Перевод текста песни Follow Your Heart - Ultravox

Follow Your Heart (оригинал)

Follow, follow, follow, follow your heart
There must be something to rely on Follow your own way
Follow, follow, follow, follow your heart
There must be someone to depend on Follow your own way
We were the listeners
Were believers of a thousand lies
Follow your heart
And it gave us what we have today
We heard the preachings
We heard the gospel
Tried to turn the tides
Follow your heart
Oh, as it washes our hopes away
(Chorus)
Don’t ask the questions
Follow the leader
Just like a good boy will
Follow your heart
And I wonder what’s in store for me Don’t need the prophets
Don’t need the seer
Don’t need the overkill
Follow your heart
And I wonder what could be
(Repeat chorus 3 times)

следуйте за своим сердцем (перевод)

Следуй, следуй, следуй, следуй своему сердцу
Должно быть что-то, на что можно положиться. Следуйте своим путем
Следуй, следуй, следуй, следуй своему сердцу
Должен быть кто-то, на кого можно положиться. Следуй своим путем.
Мы были слушателями
Были верующими в тысячу лжи
Следуй своему сердцу
И это дало нам то, что мы имеем сегодня
Мы слышали проповеди
Мы слышали Евангелие
Пытался переломить ситуацию
Следуй своему сердцу
О, как это смывает наши надежды
(Хор)
Не задавайте вопросы
Следуйте за лидером
Так же, как хороший мальчик
Следуй своему сердцу
И мне интересно, что меня ждет Не нужны пророки
Не нужен провидец
Не нужно излишеств
Следуй своему сердцу
И мне интересно, что может быть
(Повторить припев 3 раза)