Перевод текста песни Fear In The Western World - Ultravox

Fear In The Western World (оригинал)

Your picture of yourself is a media myth
Underneath this floor we’re on the edge of a cliff
Someone told me Jesus was the Devil’s lover
While we masturbated on a magazine cover
Dead in the streets
Who’s that girl?
Ireland screams
Africa burns
Suburbia stumbles
The tides are turned
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western
The Western world
Mama’s still on valium, Daddy puts the news on
TV orphans laugh at the confusion
The audience finds itself on the stage
Fifty million people in a state of decay
The party goes on behind elevator doors
While the elevator plummets from the 69th floor
All the cars lost in the scrapyards of paradise
The newspaper photographs have all come alive
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western world
I can feel the fear in the Western
The Western world

Страх В Западном Мире (перевод)

Ваше представление о себе — это медийный миф
Под этим полом мы на краю обрыва
Кто-то сказал мне , что Иисус был любовником дьявола
Пока мы мастурбировали на обложке журнала
Мертвые на улицах
Кто эта девушка?
Ирландия кричит
Африка горит
Пригород спотыкается
Приливы повернуты
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западной
Западный мир
Мама все еще на валиуме, папа сообщает новости
Телевизионные сироты смеются над путаницей
Публика оказывается на сцене
Пятьдесят миллионов человек в состоянии разложения
Вечеринка продолжается за дверями лифта
Пока лифт падает с 69-го этажа
Все автомобили, потерянные на свалках рая
Газетные фотографии все ожили
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западном мире
Я чувствую страх в западной
Западный мир