Перевод текста песни Falling - Ultra Naté

Falling (оригинал)

I’m seeming to remember
The day you came and called my heart
I never thought that this could be (this could be)
We we’re never meant to go this far
I keep holding on
Even thought its wrong
I can’t help it
But I need to know
Should I stay or go?
Coz' I?
m looking out for me
I’ve got time and you can have it all (ohohhh)
I’ve been waiting patiently for you to call
Coz' I?
m looking out for me (me-m-m-me-m-m-me-m-m-me-me-me)
(Bay-b-b-baby)
(I? m falling)
I’m falling
And I just can’t help it
I’m falling
Who’d ever thought you’d be the one
That I’d want in my life
That I’d fall in love with
I’m falling (falling)
And I just can’t help it
I’m falling
Who’d ever thought you’d be the one
That I’d want in my life
That I’d fall in love with (That I? d fall in love with)
I’ve been thinking 'bout you lately
And all the things we’ve said and done
I never thought you were for me (were for me)
I already had my special one
Since you came my way
Nothing feels the same
And I can’t help it
And do I stay and lie
Or follow what?
s inside?
I know what it’s gotta' be
I’ve got time and you can have it all (ohohhh)
I’ve been waiting patiently for you to call
I’m falling
And I just can’t help it
I’m falling
Who’d ever thought you’d be the one
That I’d want in my life
That I’d fall in love with
I’m falling
And I just can’t help it
I’m falling
Who’d ever thought you’d be the one
That I’d want in my life
That I’d fall in love with
(He-he don’t break even, but I)
(Bay-b-b-baby)
(Woohooh)
(He-he don’t break even, but I)
(I just can’t help it, can’t help it, it, it)
I’m falling
And I just can’t help it
I’m falling
Who’d ever thought you’d be the one
That I’d want in my life
That I’d fall in love with

Падающий (перевод)

кажется, я помню
В тот день, когда ты пришел и позвонил моему сердцу
Я никогда не думал, что это может быть (это может быть)
Мы никогда не собирались заходить так далеко
я продолжаю держаться
Даже подумал, что это неправильно
ничего не могу поделать
Но мне нужно знать
Должен ли я остаться или уйти?
Потому что я?
м присматриваю за мной
У меня есть время, и ты можешь получить все (о-о-о)
Я терпеливо ждал, когда ты позвонишь
Потому что я?
м присматриваю за мной
(Бэй-б-б-детка)
(Я падаю)
Я падаю
И я просто не могу с собой поделать
Я падаю
Кто бы мог подумать, что ты будешь тем единственным
Что я хотел бы в своей жизни
Что бы я влюбился в
Я падаю (падаю)
И я просто не могу с собой поделать
Я падаю
Кто бы мог подумать, что ты будешь тем единственным
Что я хотел бы в своей жизни
В кого бы я влюбился (В кого бы я влюбился)
Я думал о тебе в последнее время
И все, что мы сказали и сделали
Я никогда не думал, что ты для меня (был для меня)
У меня уже был свой особенный
С тех пор, как ты пришел ко мне
Ничто не чувствует то же самое
И я ничего не могу поделать
И я остаюсь и лгу
Или следовать чему?
внутри?
Я знаю, что это должно быть
У меня есть время, и ты можешь получить все (о-о-о)
Я терпеливо ждал, когда ты позвонишь
Я падаю
И я просто не могу с собой поделать
Я падаю
Кто бы мог подумать, что ты будешь тем единственным
Что я хотел бы в своей жизни
Что бы я влюбился в
Я падаю
И я просто не могу с собой поделать
Я падаю
Кто бы мог подумать, что ты будешь тем единственным
Что я хотел бы в своей жизни
Что бы я влюбился в
(Он-он не безубыточен, но я)
(Бэй-б-б-детка)
(Ууууу)
(Он-он не безубыточен, но я)
(Я просто не могу с этим поделать, не могу с этим поделать, это, это)
Я падаю
И я просто не могу с собой поделать
Я падаю
Кто бы мог подумать, что ты будешь тем единственным
Что я хотел бы в своей жизни
Что бы я влюбился в