Перевод текста песни Any Ole Love - Ultra Naté

Any Ole Love (оригинал)

I remember those good old days
When you first became my baby
Made me feel like a little girl
You changed my world
But something happened along the way
You started acting strange and kind of shady
Guess you think you’ve got me where you want
Trying to be so cool
Thinking I’ll never leave you
Pre chorus
You want to have it your way
And you want to treat me badly
But I can do without your kind
Of love at night
I think I’m gonna wait for the real thing
Any old love
Your love just ain’t good enough
Any old love
Your love just ain’t good enough
Any ole love
Any ole love
Any ole love
Every day on the phone together
Telling me that our love was forever
Love like that was a mystery
Was all I need
But now it seems like the fire’s gone
Working too hard to keep this thing together
I don’t want any kind of love
I think you should move on
I’d rather be alone
Pre chorus

Любая Оле Любовь (перевод)

Я помню те старые добрые времена
Когда ты впервые стал моим ребенком
Заставил меня почувствовать себя маленькой девочкой
Ты изменил мой мир
Но что-то случилось по пути
Вы начали вести себя странно и подозрительно
Думаю, ты думаешь, что доставил меня туда, куда хочешь
Пытаюсь быть таким крутым
Думая, что я никогда не покину тебя
Предварительный припев
Вы хотите, чтобы это было по-вашему
И ты хочешь плохо со мной обращаться
Но я могу обойтись без твоего вида
О любви ночью
Я думаю, я подожду настоящего
Любая старая любовь
Твоя любовь просто недостаточно хороша
Любая старая любовь
Твоя любовь просто недостаточно хороша
Любая старая любовь
Любая старая любовь
Любая старая любовь
Каждый день вместе по телефону
Говоря мне, что наша любовь была навсегда
Такая любовь была загадкой
Было все, что мне нужно
Но теперь кажется, что огонь погас
Слишком много работаю, чтобы сохранить это вместе
Я не хочу никакой любви
Я думаю, вам следует двигаться дальше
Я предпочел бы быть один
Предварительный припев