Перевод текста песни Divine Love - Ultra Naté

Divine Love (оригинал)

I hear the voices
They sing to me sweetly
Guiding my footsteps
If only you believe
You know this is divine love
I thought that love was over
I thought that it was too late
And just when I was gonna throw it all away
I heard the voices of the angels say
Pre chorus
I know how hard your way
I know how much you’ve tried
I know the struggles you’re going through
The father sends to you
Up above
I was only half alive
When I came to realize
There was someone who’d be there for me
I heard the melodies from heaven ring
Pre chorus
Bridge
I sing a song
If it makes me feel happy inside
I know the lord
Showers me comforts me with divine love

Божественная Любовь (перевод)

я слышу голоса
Они поют мне сладко
Направляя мои шаги
Если только вы верите
Вы знаете, что это божественная любовь
Я думал, что любовь закончилась
Я думал, что уже слишком поздно
И как раз тогда, когда я собирался все это выбросить
Я слышал голоса ангелов, говорящих
Предварительный припев
Я знаю, как труден твой путь
Я знаю, как много ты пытался
Я знаю, через что ты проходишь
Отец посылает тебе
Наверху
Я был жив только наполовину
Когда я понял
Был кто-то, кто был бы там для меня
Я слышал мелодии с небес
Предварительный припев
Мост
я пою песню
Если это заставляет меня чувствовать себя счастливым внутри
Я знаю лорда
Осыпает меня утешает меня божественной любовью