Перевод текста песни Whispers In The Dark - U.D.O.

Whispers In The Dark (оригинал)

The Silent Times — They Are The Worst
So Still And Unforgiving
You’re All Alone — You Fear The Words
The End And The Beginning
They’re Calling You — They Call Your Name
And Then You’ve Got To Answer
Is Nowhere Safe — No Way To Hide
Beware The Devil’s Chancer
Inside The Spark Of Pestilence
Is Hiding In Us All
And When You Hear The Evil Words
You’re Ready To Be Called
Here They Come — Have Their Fun — Twisting Minds
Whispers In The Dark
So Beware — Just Take Care
Whispers In The Dark
A Look That Kills — A Breath That Hates
Takes Over On The Inside
A Game That Thrills — The Open Gate
To Hell And Back — A Joyride
A Visit To The Underworld
An Easy Way To Fool You
And When You Don’t Know Where To Go
A Wrong Turn And They’ll Doom You

(перевод)

Безмолвные времена — они худшие
Такой тихий и неумолимый
Ты совсем один — ты боишься слов
Конец и начало
Они зовут вас — они называют ваше имя
И тогда вы должны ответить
Нигде не безопасно — нет способа спрятаться
Остерегайтесь дьявольского шанса
Внутри искры чумы
Скрывается в нас всех
И когда вы слышите злые слова
Вы готовы к звонку
А вот и они – развлекайтесь – Twisting Minds
Шепот в темноте
Так что будьте осторожны — просто будьте осторожны
Шепот в темноте
Взгляд, который убивает — дыхание, которое ненавидит
Преобладает внутри
Захватывающая игра — The Open Gate
В ад и обратно — веселая поездка
Посещение подземного мира
Простой способ обмануть вас
И когда вы не знаете, куда идти
Неверный поворот, и они обречены на гибель