Перевод текста песни Thunder in the Tower - U.D.O.

Thunder in the Tower - U.D.O.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thunder in the Tower, исполнителя - U.D.O.. Песня из альбома Holy, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 06.12.2012
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Thunder in the Tower

(оригинал)
Well, the lightning flashed at midnight
And the dogs did howl along
You don’t believe it — unless you’ve seen it
It was the night the thunder broke
There is no more creation
No room for good — no hope
You better cry for salvation — as
The reaper dangled by the rope
A scream for help — the morning after
They’d equalised the score
And in their minds — there’s only laughter
A smile — without a cause
And there was thunder in the tower
As the cat crept out
There was thunder in the tower
There’s no escape — no doubt
It’s been the night the birds were silent
And the town was deadly still
A curling lip — an icy grip
¡®n' bony fingers that can kill
Assembling in the tower
The payment bloody high
They tried to cheat their final hour
He’s gonna get them eye to eye
Bridge
And there was thunder in the tower
Screaming silence in the air
There was thunder in the tower
Awesome power ev’rywhere
And there was thunder in the tower
They didn’t care it’s right or wrong
There was thunder in the tower
And the reaper came along

Гром в башне

(перевод)
Ну, молния сверкнула в полночь
И собаки выли вместе
Вы не поверите — если только не видели
Это была ночь, когда разразился гром
Творения больше нет
Нет места добру — нет надежды
Тебе лучше взывать о спасении — как
Жнец болтался на веревке
Крик о помощи — на следующее утро
Они сравняли счет
А в мыслях — только смех
Улыбка — без причины
И был гром в башне
Когда кошка выползла
В башне был гром
Спасения нет — без сомнения
Это была ночь, когда птицы молчали
И город был смертельно опасен
Изогнутая губа – ледяная хватка
¡®n' костлявые пальцы, которые могут убить
Сборка в башне
Плата кровавая высокая
Они пытались обмануть свой последний час
Он сведет их с глазу на глаз
Мост
И был гром в башне
Кричащая тишина в воздухе
В башне был гром
Потрясающая сила повсюду
И был гром в башне
Им было все равно, правильно это или неправильно
В башне был гром
И жнец пришел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cry Soldier Cry 2007
I Give As Good As I Get 2022
Tears Of A Clown 2007
Princess Of The Dawn 2008
Rose in the Desert 2018
Where the Angels Fly 2021
They Want War 2007
Cut Me Out 2007
In The Darkness 2007
Heart Of Gold 2007
Azrael 2012
Blind Eyes 2022
One Heart One Soul 2022
Metal Never Dies 2022
Winterdreams 2008
One Lone Voice 2007
Trainride In Russia (Poezd Po Rossii) 2007
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Man And Machine 2007
Devil's Rendezvous 2009

Тексты песен исполнителя: U.D.O.