| T.V. war is part of life
| Телевизионная война - часть жизни
|
| Entertaining and far, far away
| Интересно и далеко-далеко
|
| What a story and how they fight
| Что за история и как они борются
|
| Let’s gamble and guess who will win
| Давайте рискнем и угадаем, кто выиграет
|
| Danger is nowhere
| Опасности нигде нет
|
| We still got the chance to switch off
| У нас еще есть шанс отключиться
|
| Remote control and the guarantee
| Дистанционное управление и гарантия
|
| It’s somewhere else
| Это где-то еще
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| Bloodless but deadly and cruel
| Бескровный, но смертоносный и жестокий
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| We are eating, while we’re watching
| Мы едим, пока смотрим
|
| People die on the screen
| Люди умирают на экране
|
| Toasted and roasted and scrambled and fried
| Поджаренный и жареный, скремблированный и жареный
|
| We are greedy and pay
| Мы жадные и платим
|
| Information — in between
| Информация — между
|
| Missiles are in the air
| Ракеты в воздухе
|
| You can hear them and see
| Вы можете услышать их и увидеть
|
| They’re already here
| Они уже здесь
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| Bloodless but deadly and cruel
| Бескровный, но смертоносный и жестокий
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| Oh, yeah !
| Ах, да !
|
| According to informed sources
| По данным информированных источников
|
| Of the defence ministry:
| Минобороны:
|
| There is now confirmation
| Теперь есть подтверждение
|
| That enemy missiles have penetrated our airspace
| Что вражеские ракеты проникли в наше воздушное пространство
|
| Impact is estimated in a matter of minutes
| Эффект оценивается в считанные минуты
|
| Good evening !
| Добрый вечер !
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| Bloodless but deadly and cruel
| Бескровный, но смертоносный и жестокий
|
| T.V. war — T.V. war
| ТВ-война — ТВ-война
|
| Bloodless but deadly and cruel
| Бескровный, но смертоносный и жестокий
|
| T.V. war — T.V. war | ТВ-война — ТВ-война |