Перевод текста песни Silent Cry - U.D.O.

Silent Cry (оригинал)

Dancing In The Daylight — All Just Been So Fine
And Heartbeats Keep On Going — All The Time
Don’t You Hear The Calling — Don’t You See The Falling
All The Cries
Can’t You Get The Warning — How The Pain Is Dawning
See The Signs
When Eyes Don’t See — And Hands Don’t Touch
It’s All Been A Pack Of Lies
When Hearts Don’t Feel — It’s All Too Much
It’s Just The Sound Of A Silent Cry
Just The Sound Of A Silent Cry
Crying In The Moonlight — Darkness Closing In
I Fear For The Heartbeats — Wondering
If We Come Together — Is It So Much Better
I Don’t Know
Why Are We Not Trying — Ending All The Crying
Giving Hope
Bridge

Беззвучный крик (перевод)

Танцы при дневном свете — все было так хорошо
И сердцебиение продолжается — все время
Разве ты не слышишь зов — разве ты не видишь падение
Все крики
Разве вы не можете получить предупреждение — как возникает боль?
См. Знаки
Когда глаза не видят — и руки не касаются
Это все было набором лжи
Когда сердца не чувствуют — это уже слишком
Это просто звук безмолвного крика
Просто звук безмолвного крика
Crying In The Moonlight — Сгущается тьма
Я боюсь за сердцебиение — интересно
Если мы объединимся — так ли это лучше
Я не знаю
Почему мы не пытаемся — положить конец плачу
Давая надежду
Мост