Перевод текста песни Pray for the Hunted - U.D.O.

Pray for the Hunted (оригинал)

No light inside as empty room
Under pressure I can’t win
The screams — the pain — it’s all inside
All this talking all the time
When there is something left
Talk to me face to face
Expected so much more
I’m sick and tired of it all
Why don’t you pray for the hunted
I scream for help to free my heart
You better pray for the hunter
I wonder why you take me apart
The light has diedd and who’s to blame
You’re the one who messed around
You shook — you took — you played your games
The time has come you’re going down
When there is something left
Talk to me face to face
Expected so much more
I’m sick and tired of it all
Why don’t you pray for the hunted
I scream for help to free my heart
You better pray for the hunter
I wonder why you take me apart
You take me apart
Why don’t you pray for the hunted
You better pray for the hunter
Why don’t you pray for the hunted
You better pray for the hunter
Why don’t you pray for the hunted
I scream for help to free my heart
You better pray for the hunter
I wonder why you take me apart
Why don’t you pray for the hunted
You score no more you’ve lost this game
You better pray for the hunter
Why do you always have to take me apart

Молитесь за Преследуемых (перевод)

Нет света внутри как пустая комната
Под давлением я не могу победить
Крики – боль – все внутри
Все это говорит все время
Когда что-то осталось
Поговори со мной лицом к лицу
Ожидал большего
Я устал от всего этого
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Я кричу о помощи, чтобы освободить свое сердце
Лучше помолитесь за охотника
Интересно, почему ты разлучаешь меня
Свет умер, и кто виноват
Ты тот, кто бездельничал
Ты встряхнул — ты взял — ты играл в свои игры
Пришло время, когда ты спускаешься
Когда что-то осталось
Поговори со мной лицом к лицу
Ожидал большего
Я устал от всего этого
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Я кричу о помощи, чтобы освободить свое сердце
Лучше помолитесь за охотника
Интересно, почему ты разлучаешь меня
Ты разлучаешь меня
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Лучше помолитесь за охотника
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Лучше помолитесь за охотника
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Я кричу о помощи, чтобы освободить свое сердце
Лучше помолитесь за охотника
Интересно, почему ты разлучаешь меня
Почему бы вам не помолиться за преследуемых
Вы больше не забиваете, вы проиграли эту игру
Лучше помолитесь за охотника
Почему ты всегда должен разбирать меня на части