Перевод текста песни Every Heart Is Burning - U.D.O.

Every Heart Is Burning (оригинал)

A knight in shining armour rides
The mountain ridge and peak
His glowing eyes are open wide
A saviour to the weak
Eternal life of sacrifice
No silver and no gold
A grand and mystic paradise
A story to be told
Rising like fever and breaking the chains
Firing an unending flame
Every heart is burning
Every pain returning
Like a lightning raging high
Heading to the morning light
The tempest’s rage increase
And dauntless spirits lifted high
The golden realm of peace
Windless land of livid grim
Crowned with twining snakes
Fighting on the war within
The twilight never fades
Rising like fever and breaking the chains
Firing an unending flame
Every heart is burning
Every pain returning
Like a lightning raging high
Every heart is burning
But a soul will never die
Every pain returning
Like a starlight from the sky
His humble soul in sadness lay
Compressed by shadows drear
Gladness seemed so far away
But pain and grief so near
The billows of disgorging sin
That wrap him like a shroud
The wicked have no peace within
Their wailings shrill and loud
Rising like fever and breaking the chains
Firing an unending flame
Every heart is burning
But a soul will never die
Every pain returning
Like a lightning raging high
Every heart is burning
But a kiss can never lie
Every pain returning
Like a starlight from the sky

Every Heart Is Burning (перевод)

Рыцарь в сияющих доспехах скачет
Горный хребет и вершина
Его светящиеся глаза широко открыты
Спаситель для слабых
Вечная жизнь жертвы
Ни серебра, ни золота
Великий и мистический рай
История, которую нужно рассказать
Поднимаясь, как лихорадка, и разрывая цепи
Зажигание бесконечного пламени
Каждое сердце горит
Каждая боль возвращается
Как молния, бушующая высоко
Направляясь к утреннему свету
Ярость бури увеличивается
И бесстрашный дух поднялся высоко
Золотое царство мира
Безветренная земля зловещих мрачных
Увенчанный вьющимися змеями
Борьба с войной внутри
Сумерки никогда не исчезают
Поднимаясь, как лихорадка, и разрывая цепи
Зажигание бесконечного пламени
Каждое сердце горит
Каждая боль возвращается
Как молния, бушующая высоко
Каждое сердце горит
Но душа никогда не умрет
Каждая боль возвращается
Как звездный свет с неба
Его смиренная душа в печали лежала
Сжатые тенями тоскливые
Радость казалась такой далекой
Но боль и горе так близко
Волны извержения греха
Это окутывает его, как саван
У нечестивых нет покоя внутри
Их вопли пронзительны и громки
Поднимаясь, как лихорадка, и разрывая цепи
Зажигание бесконечного пламени
Каждое сердце горит
Но душа никогда не умрет
Каждая боль возвращается
Как молния, бушующая высоко
Каждое сердце горит
Но поцелуй никогда не может солгать
Каждая боль возвращается
Как звездный свет с неба