Перевод текста песни Bodyworld (non-album track) - U.D.O.

Bodyworld (non-album track) (оригинал)

Lights Will Fade When They Parade
The Fashion Zombie Look
A Slice A Day Keeps Age Away
No Guarantee They Took
A Body Lift, An Image Shift
It’s Surgery Of Honour
Not Counting Costs, Just Tissue Loss
Another Primadonna
Picking Numbers — Taking Chances
Omnipresent Knives
Another Cut — Another Drug
And Never Thinking Twice
Bodywork — In bodyworld
Bodywork — For All
Bodywork — In bodyworld
Bodywork — For All
And Mothers Plead: «Transform My Breed!»
A Trashy T.V. Queen
A Face Of Wax, The Mirror Cracks
There’s Hell Behind The Scenes
And Stretch The Skin, Achieve The Grin
An Evil Panorama
No Soul To Ask Behind The Mask
The Twisted Inner Karma
Permanent Disfigurement
And Make Up Tattooed In
The Liars Giving Compliments
The Acid Peels The Skin
Check The Book And Choose The Look
A Fashion Misdemeanour
And Doctors Earn And They Will Burn
In Hell It’s Like A Fever

(перевод)

Огни исчезнут, когда они парад
Модный образ зомби
Кусочек дня защищает от старения
Никаких гарантий, которые они брали
Подтяжка тела, изменение имиджа
Это хирургия чести
Не считая затрат, просто потеря тканей
Другая Примадонна
Выбирая числа – рискуя
Вездесущие ножи
Другой разрез — еще одно лекарство
И никогда не думая дважды
Кузов — в мире тела
Кузов — для всех
Кузов — в мире тела
Кузов — для всех
И Матери Молят: «Преобразуй Мою Породу!»
Дрянная Королева ТВ
Восковое лицо, зеркало трескается
Ад за кулисами
И растянуть кожу, добиться ухмылки
Злая панорама
Нет души, чтобы спросить за маской
Извращенная внутренняя карма
Постоянное обезображивание
И макияж с татуировкой
Лжецы говорят комплименты
Кислота очищает кожу
Проверьте книгу и выберите внешний вид
Модный проступок
И врачи заработают, и они сгорят
В аду это как лихорадка