Перевод текста песни I Had It All the Time - Tyrone Davis

I Had It All the Time (оригинал)

There must be something
That I’m missing
Or is it something
That she’s got, oh, baby
Ladies and gentlemen
While landing at Chicago’s O’Hare airport
Please fasten your seatbelts
And observe the no smoking signal
Until you’re well inside the terminal
Thank you
Hello, hon, yes, this is Tyrone
Now please, don’t hang up the phone
You see, I came all the way up here
Just to say to you, baby
I’m so sorry
And if my loving
Mean anything at all to you
I just wanna tell you, I’ve changed
I mean, I’m a brand new me
Oh, baby, yeah, I’m ready to crawl
You see
I don’t know what it is you got
But whatever it is, without it
I’m a lonely man
You see, baby
Ever since I’ve been away
I’ve had a lot of time to think
A lot of time to reminisce
About all the good things about you
Oh, yeah, I had a date or two
But what do that mean, you know
They could never take the place of you
And you see, baby
What I was trying to find
I had it in you all the time
Well, baby, I’m gonna say goodbye
But not for long
Just for the time it will take a cab
To get me home
Here they go, the same two feet
Walking back down that one-way street
Here goes this heart of mine
It say, you’ll let me
Get her back one more time
I keep telling myself
That I don’t want you no more
But every day of my life
I have to knock up on your door
And that lets me know
What I’ve been trying to find
I had it all the time
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, babe
I can’t stop feeling
This way about you, babe
Oh, here go these two eyes of mine
They long to see you one more time
My lips wants to kiss you
My arms can’t resist you
I’d swallow my pride
To tell you how much I miss you
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, babe
I can’t stop feeling
This way about you, babe
And what I was out there
Trying to find
I had it all the time
I said, what I was
Out there trying to find
Oh, baby, I had it all the time
I can’t stop feeling this way about you
I can’t stop feeling this way about you
Oh, I went out on other dates
And I found that I made a mistake
You see, something was missing
It wasn’t you I was kissing
While in anothers arms
I found myself reminiscing
And that let me know
What I was trying to find
I had it all the time
I said, that let me know
What I was trying to find
I had it all the time
You see, I can’t stop
Feeling this way about you, baby
I can’t stop feeling
This way about you, babe
I’m coming on home
I got to see you
One more time, baby
I’m coming, I’m coming
Oh, baby, I got to have you
Mama, mama, mama, mama
Look out, I’m coming home

Он Был У Меня Все Время (перевод)

Должно быть что-то
Что мне не хватает
Или это что-то
Что у нее есть, о, детка
Леди и джентельмены
При посадке в чикагском аэропорту О'Хара.
Пожалуйста, пристегните ремни безопасности
И следите за сигналом о запрете курения
Пока вы не окажетесь внутри терминала
Спасибо
Привет, дорогая, да, это Тайрон.
Пожалуйста, не кладите трубку
Видите ли, я прошел весь путь сюда
Просто сказать тебе, детка
Мне так жаль
И если моя любящая
Для вас ничего не значит
Я просто хочу сказать тебе, что я изменился
Я имею в виду, я совершенно новый я
О, детка, да, я готов ползти
Понимаете
Я не знаю, что у тебя есть
Но что бы это ни было, без него
я одинокий человек
Видишь ли, детка
С тех пор, как я уехал
У меня было много времени подумать
Много времени для воспоминаний
Обо всем хорошем в тебе
О, да, у меня было свидание или два
Но что это значит, вы знаете
Они никогда не могли занять место вас
И ты видишь, детка
Что я пытался найти
У меня это было в тебе все время
Ну, детка, я попрощаюсь
Но не надолго
Только на время это займет такси
Чтобы вернуть меня домой
Вот они, те же две ноги
Возвращаясь по этой улице с односторонним движением
Вот это мое сердце
Он говорит, ты позволишь мне
Верни ее еще раз
Я продолжаю говорить себе
Что я больше не хочу тебя
Но каждый день моей жизни
Я должен постучать в твою дверь
И это позволяет мне знать
Что я пытался найти
У меня было это все время
Видишь ли, я не могу остановиться
Такое чувство к тебе, детка
Я не могу перестать чувствовать
Так о тебе, детка
О, вот эти два моих глаза
Они жаждут увидеть тебя еще раз
Мои губы хотят тебя поцеловать
Мои руки не могут сопротивляться тебе
Я бы проглотил свою гордость
Чтобы сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе
Видишь ли, я не могу остановиться
Такое чувство к тебе, детка
Я не могу перестать чувствовать
Так о тебе, детка
И что я был там
Пытаясь найти
У меня было это все время
Я сказал, что я был
Там пытаются найти
О, детка, у меня это было все время
Я не могу перестать так относиться к тебе
Я не могу перестать так относиться к тебе
О, я ходил на другие даты
И я обнаружил, что совершил ошибку
Видишь ли, чего-то не хватило
Это не тебя я целовал
Пока в чужих объятиях
Я поймал себя на воспоминаниях
И это дало мне знать
Что я пытался найти
У меня было это все время
Я сказал, что дайте мне знать
Что я пытался найти
У меня было это все время
Видишь ли, я не могу остановиться
Такое чувство к тебе, детка
Я не могу перестать чувствовать
Так о тебе, детка
я иду домой
я должен увидеть тебя
Еще раз, детка
Я иду, я иду
О, детка, ты мне нужен
Мама, мама, мама, мама
Смотри, я иду домой