Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday, исполнителя - Two Another. Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Английский
Someday(оригинал) |
| Trying to find my way in the world again |
| Got a feeling it’ll work this time |
| Well, you and me were laughing only yesterday |
| Before the tears fell from your eyes |
| Yeah you said, «It's not me, I would never doubt you, not in my dreams» |
| And I said, «I can see that you don’t hope for better things» |
| 'Cause one lovely morning |
| One lonely night |
| One lovely morning |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| Trying to make some space for myself again |
| Got a feeling it’ll work this time |
| Ah, you and me were dancing to your favourite song |
| But we stopped before your favourite line |
| Yeah, you said, «What's the point in these grand ideas? |
| It’s all make-believe» |
| And I said «It's so easy to fantasise; |
| we all need a little relief» |
| 'Cause one lovely morning |
| One lonely night |
| One lovely morning |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| I don’t have the answers yet, I only got soothing words |
| You don’t need to close your eyes and think of something worse |
| What about us, what about me? |
| Man, I don’t wanna live your curse |
| One day at a time |
| You’ll see it’s fine |
| So don’t you sweat the small things |
| 'Cause no-one cares in the end |
| No, don’t be someone who’s afraid to forget |
| 'Cause someday |
| It’s gonna work |
| It’s gonna work |
| It’s gonna work again |
| 'Cause one lovely morning |
| One lonely night |
| One lovely morning |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| Someday, it’s gonna work out fine |
| (перевод) |
| Пытаюсь снова найти свой путь в мире |
| Чувствую, на этот раз сработает |
| Ну, мы с тобой еще вчера смеялись |
| Прежде чем слезы упали из твоих глаз |
| Да, ты сказал: «Это не я, я бы никогда не сомневался в тебе, не во сне» |
| И я сказал: «Я вижу, что вы не надеетесь на лучшее» |
| Потому что одним прекрасным утром |
| Одна одинокая ночь |
| Одним прекрасным утром |
| Когда-нибудь это сработает |
| Пытаюсь снова освободить место для себя |
| Чувствую, на этот раз сработает |
| Ах, мы с тобой танцевали под твою любимую песню |
| Но мы остановились перед твоей любимой строкой |
| Да, вы сказали: «Какой смысл в этих великих идеях? |
| Это все понарошку» |
| И я сказал: «Так легко фантазировать; |
| нам всем нужно небольшое облегчение» |
| Потому что одним прекрасным утром |
| Одна одинокая ночь |
| Одним прекрасным утром |
| Когда-нибудь это сработает |
| Когда-нибудь это сработает |
| Когда-нибудь это сработает |
| У меня пока нет ответов, есть только успокаивающие слова |
| Не нужно закрывать глаза и думать о чем-то худшем |
| Что насчет нас, что насчет меня? |
| Чувак, я не хочу жить твоим проклятием |
| Один день за раз |
| Вы увидите, что все в порядке |
| Так что не беспокойтесь о мелочах |
| Потому что в конце концов всем наплевать |
| Нет, не будь тем, кто боится забыть |
| Потому что когда-нибудь |
| Это сработает |
| Это сработает |
| Это снова сработает |
| Потому что одним прекрасным утром |
| Одна одинокая ночь |
| Одним прекрасным утром |
| Когда-нибудь это сработает |
| Когда-нибудь это сработает |
| Когда-нибудь это сработает |