Перевод текста песни Coming Alive - Two Another

Coming Alive (оригинал)

(Come alive)
(Come alive)
(Come alive)
I can feel your love some mornings
Feel the empty sheets (Come alive)
(Ayy)
(Come alive)
And it comes on without warnin'
Like the air I breathe (Come alive)
And I must've done somethin' right (Come alive)
Had love my whole damn life
Am I in need of somethin' from you?
(Come alive)
I'm on a road to your perfection (Come alive)
I don't need correction
Am I in need of somethin' from you?
(Come alive)
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive
Baby I'm comin' alive (Yeah)
And now I'm just comin' alive
Baby I'm comin' alive
I can feel the eyes around me
Kill the buzz I need (Ayy)
But I feel the will surround me
No I won't concede
And I must've done somethin' wrong
Kept you 'round for way too long
Am I in need of somethin' from you?
I'm on a road to my perfection
I don't need correction
Am I in need of somethin' from you?
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive
'Cause baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah)
(Come alive)
Oh, baby I'm comin' alive (Come alive)
(Oh, yeah)
(Come alive)
Oh, baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah, yeah, yeah)
I don't care what came before me (Come alive)
I see the point in being lonely (Come alive)
'Cause baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah)
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive

Оживление (перевод)

(Возвращайся невредимым)
(Возвращайся невредимым)
(Возвращайся невредимым)
Я чувствую твою любовь по утрам
Почувствуй пустые листы (Оживи)
(Эй)
(Возвращайся невредимым)
И это происходит без предупреждения
Как воздух, которым я дышу (Оживи)
И я, должно быть, сделал что-то правильно (Оживи)
Любил всю свою чертову жизнь
Мне что-то нужно от тебя?
(Возвращайся невредимым)
Я на пути к твоему совершенству (Оживи)
мне не нужна коррекция
Мне что-то нужно от тебя?
(Возвращайся невредимым)
Так что, пожалуйста, не пытайтесь изменить меня.
Я был так терпелив в последнее время
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Время от времени я чувствую запах горящего огня,
Как будто Земля не вращается
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Теперь я просто оживаю
Детка, я оживу (Да)
И теперь я просто оживаю
Детка, я оживу
Я чувствую глаза вокруг себя
Убей кайф, который мне нужен (Ayy)
Но я чувствую, что меня окружит
Нет, я не уступлю
И я, должно быть, сделал что-то не так
Держал тебя слишком долго
Мне что-то нужно от тебя?
Я на пути к своему совершенству
мне не нужна коррекция
Мне что-то нужно от тебя?
Так что, пожалуйста, не пытайтесь изменить меня.
Я был так терпелив в последнее время
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Время от времени я чувствую запах горящего огня,
Как будто Земля не вращается
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Теперь я просто оживаю
Потому что, детка, я оживаю (оживаю)
(Ага)
(Возвращайся невредимым)
О, детка, я оживаю (оживаю)
(Ах, да)
(Возвращайся невредимым)
О, детка, я оживаю (оживаю)
(Да, да, да)
Мне все равно, что было до меня (Оживи)
Я вижу смысл в одиночестве (Оживи)
Потому что, детка, я оживаю (оживаю)
(Ага)
Так что, пожалуйста, не пытайтесь изменить меня.
Я был так терпелив в последнее время
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Время от времени я чувствую запах горящего огня,
Как будто Земля не вращается
Я просто все, что ты хотел, чтобы я был
Теперь я просто оживаю