Перевод текста песни skit 17 - Twiztid

skit 17 (оригинал)

Wrap your nightmares up in dreams and try to be successful
We’re all playin' the same stupid game, it’s just that some of us are on
different levels
We all started with good intentions but bad will come the way it does to knock
You can pretend you’re not home, but you know it will return cause it’s life
and it’s never gonna stop
I won’t give no more time to off chance that something bad will happen
Second guess your first opinion, victim to public reaction
Tellin' you it’s not right to be different
Everything disgusting is so the same
They tell you speak but nobody ever listens
No matter the words, the world will never change
Seek and find just what you need, the world is there just for the takin'
Don’t let them call you names, let them know that they’re clearly mistaken
Got just as much chance as anybody else, so why wait wondering what it could be?
Don’t waste time on a negative reality, sometimes you gotta believe, sing
I won’t give no more time to off chance that something bad will happen
Second guess your first opinion, victim to public reaction
Tellin' you it’s not right to be different
Everything disgusting is so the same
They tell you speak but nobody ever listens
No matter the words, the world will never change
No matter the words, the world will never change
No matter the words, the world will never change

скит 17 (перевод)

Оберните свои кошмары мечтами и постарайтесь добиться успеха
Мы все играем в одну и ту же глупую игру, просто некоторые из нас
разные уровни
Мы все начинали с добрыми намерениями, но плохое придет так, как оно стучит
Вы можете притворяться, что вас нет дома, но вы знаете, что оно вернется, потому что это жизнь
и это никогда не остановится
Я больше не буду давать шанса, что случится что-то плохое
Второе предположение, ваше первое мнение, жертва общественной реакции
Говорю тебе, что неправильно быть другим
Все отвратительное такое же
Они говорят, что ты говоришь, но никто никогда не слушает
Независимо от слов, мир никогда не изменится
Ищите и находите то, что вам нужно, мир существует только для того,
Не позволяйте им обзывать вас, дайте им понять, что они явно ошибаются
У меня столько же шансов, как и у любого другого, так что зачем ждать, гадая, что это может быть?
Не тратьте время на негативную реальность, иногда нужно верить, петь
Я больше не буду давать шанса, что случится что-то плохое
Второе предположение, ваше первое мнение, жертва общественной реакции
Говорю тебе, что неправильно быть другим
Все отвратительное такое же
Они говорят, что ты говоришь, но никто никогда не слушает
Независимо от слов, мир никогда не изменится
Независимо от слов, мир никогда не изменится
Независимо от слов, мир никогда не изменится