Перевод текста песни disappear - Twiztid

disappear (оригинал)

Please don’t let me go outside of my bedroom
Or I won’t live another day, I promise I’ll be dead soon
You cannot understand the kind of life that I’ve gone through
Is what I tell myself to feel better, but it don’t really help, rather
Place blame, live in shame, it’s so inane, it’s my fault
And you all you have to say is look at everything it cost (True)
I’m a soul so lost (True), addiction knows no cross
I just want to close my eyes and try my best to sleep it off
When I’m high, I’m so high that the lows don’t exist
And when I float by, the whole time I ain’t move an inch
I lost control of my left eye, now I’m stuck with this twitch
And all the sores over my body are contagious as shit
I need you here 'cause if this don’t work and my body’s too weak
For me to fight through the withdrawals, hold on, let me speak
I don’t want to be another junkie on a leash
Just blowin' through my life like garbage in the streets
So I take my last chance and hope I get to see the sun
But if this don’t work out, I need you to let everybody come
And maybe they won’t make the same kind of mistakes as I have done
But if they do, at least they get a chance to see the only outcome
All my problems go (Disappear, disappear)
Close my eyes and then (Disappear, disappear)
Holdin' my head, I can’t (Disappear, disappear)
Open my eyes, I hope (Disappear, disappear)
All my problems go (I can make it disappear)
Close my eyes and then (Watch it all disappear)
Holdin' my head, I can’t (I hope that it disappear)
Open my eyes, I hope (That it all disappear)
Inkblots like a Rorschach Test
Tell me what you see when my thoughts manifest
Like a noose on my neck and the bricks on my feet
And a demon on my chest and it listens when I sleep
Complicated, life changes once
Either mutate with it or you live in disgust
Overcome by the pressure like a fish belly-up
Obstacles in life can be different, various
To the ones that break the bread and eat the crust
Some throw you in the wheel wells under the bus
Try to be different, try to love and trust
But the bad taste lingers like a memory of us
I can’t change it back but I can back it up
Now and forth this life as a guideline
With the grains of sand, I’m not a pillar of salt
Who’s fault and why we argue all the time
Disappear into thin air
Shell of a man, never felt here in the first
Tense, still I feel a purpose
To change the world 'fore I purge the soul of serpents
I can make anything happen
You ain’t seen nothing but fractions
Feelings and overreactions, hate and attraction
Givin' my sentiments traction, verbally all-terrain
Right off the rails like a runaway train
Sayin' that we are the same is insane
And all of this happens inside of my brain
And everything therein contained
Today and every day I push it away and make it disappear
Your life’s a mess, I’ll make it crystal clear
Take a listen here, you can change gears, fuck fear
All my problems go (Disappear, disappear)
Close my eyes and then (Disappear, disappear)
Holdin' my head, I can’t (Disappear, disappear)
Open my eyes, I hope (Disappear, disappear)
All my problems go (I can make it disappear)
Close my eyes and then (Watch it all disappear)
Holdin' my head, I can’t (I hope that it disappear)
Open my eyes, I hope (That it all disappear)

исчезнуть (перевод)

Пожалуйста, не отпускай меня за пределы моей спальни
Или я не проживу еще один день, я обещаю, что скоро умру
Вы не можете понять, через какую жизнь я прошел
Это то, что я говорю себе, чтобы чувствовать себя лучше, но на самом деле это не помогает, скорее
Обвиняй, живи со стыдом, это так глупо, это моя вина
И все, что вам нужно сказать, это посмотреть на все, чего это стоило (Правда)
Я такая потерянная душа (Правда), зависимость не знает креста
Я просто хочу закрыть глаза и изо всех сил постараться выспаться
Когда я под кайфом, я так под кайфом, что минимумов не существует
И когда я проплываю мимо, я все время не двигаюсь ни на дюйм
Я потерял контроль над левым глазом, теперь я застрял с этим подергиванием
И все болячки на моем теле заразны, как дерьмо
Ты нужен мне здесь, потому что, если это не сработает и мое тело слишком слабое
Для меня, чтобы бороться с уходом, подожди, дай мне сказать
Я не хочу быть еще одним наркоманом на поводке
Просто проносись сквозь мою жизнь, как мусор на улицах.
Поэтому я использую свой последний шанс и надеюсь, что увижу солнце
Но если это не сработает, мне нужно, чтобы ты позволил всем прийти
И, может быть, они не будут совершать таких же ошибок, как я.
Но если они это сделают, по крайней мере, у них будет шанс увидеть единственный исход
Все мои проблемы уходят (исчезают, исчезают)
Закрой глаза, а затем (исчезни, исчезни)
Держу голову, я не могу (исчезнуть, исчезнуть)
Открой мне глаза, я надеюсь (исчезни, исчезни)
Все мои проблемы уходят (я могу заставить их исчезнуть)
Закрой глаза, а затем (смотри, как все исчезает)
Держу голову, я не могу (надеюсь, она исчезнет)
Открой мне глаза, я надеюсь (Что все это исчезнет)
Чернильные пятна как тест Роршаха
Скажи мне, что ты видишь, когда проявляются мои мысли
Как петля на шее и кирпичи на ногах
И демон на моей груди, и он слушает, когда я сплю
Сложная, жизнь меняется один раз
Либо мутируй вместе с ним, либо живи с отвращением
Преодоление давления, как рыбье брюхо
Препятствия в жизни могут быть разные, разные
Тем, кто ломает хлеб и ест корку
Некоторые бросают вас в колесные арки под автобус
Старайся быть другим, старайся любить и доверять
Но дурной вкус остается, как память о нас.
Я не могу изменить это обратно, но я могу сделать резервную копию
Теперь и вперед эта жизнь как ориентир
С песчинками я не соляной столб
Кто виноват и почему мы все время спорим
Исчезнуть в воздухе
Оболочка человека, никогда не чувствовала себя здесь в первый раз
Напряженный, но я чувствую цель
Чтобы изменить мир, прежде чем очистить душу от змей
Я могу сделать все, что угодно
Вы не видели ничего, кроме дробей
Чувства и чрезмерные реакции, ненависть и влечение
Придавая моим чувствам тягу, словесно вездеход
Прямо с рельсов, как сбежавший поезд
Говорить, что мы одинаковы, безумно
И все это происходит внутри моего мозга
И все, что в нем содержалось
Сегодня и каждый день я отталкиваю его и заставляю исчезнуть
Твоя жизнь беспорядок, я сделаю это кристально чистым
Послушай сюда, ты можешь переключать передачи, к черту страх
Все мои проблемы уходят (исчезают, исчезают)
Закрой глаза, а затем (исчезни, исчезни)
Держу голову, я не могу (исчезнуть, исчезнуть)
Открой мне глаза, я надеюсь (исчезни, исчезни)
Все мои проблемы уходят (я могу заставить их исчезнуть)
Закрой глаза, а затем (смотри, как все исчезает)
Держу голову, я не могу (надеюсь, она исчезнет)
Открой мне глаза, я надеюсь (Что все это исчезнет)