Перевод текста песни Right Here Ninja - Twiztid

Right Here Ninja (оригинал)

My heart’s black like roach weed,
If you see me smoke alone do not dare approach me
Show me where them goats be,
I just feel like I could be the shepard of the whole thing
Don’t act like you aint never heard a word that we been sayin
Like a puppy quit the playin when we burn it’s like a seance
Feelin melted like some crayons me an Jamie spendin bands
On the best of the best until our death yep that’s the plan
An I put 55 grams in a pack of twiztid wraps
Make you feel like you got hit by a baseball bat
This ain’t nothin but the real what you know bout that
Think I’m about to get peeled like a banana no cap
I got the weed y’all keep the blow imma burn an keep the nose
Let it bang till the speaker froze in the back seat lookin for some weed to roll
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
My mind slips like a disc in a back
How many scripts can I get for that
Potent flower that we call the slap
When ya take two hits then ya take a nap
Wake back up and you get some snacks
And you get paranoid and you can’t relax
And you walk around the room and you talk
To the walls
And you ssshhhh be quiet
Cause they’re talking back I’m on 1
Fuck 3 or 4 maybe 7 or 8
Shit I don’t know
Buy a lot of weed and I smoke a lot
And I share a little and I don’t grow
M-o-n-o is the smoke king
And I’m in the tray in his sidecar
Looking cheeky eyed with the mixed drinks
Cutting lemon limes at the mini bar
You ready to puff?
You know that I am
Here hold my beer I’ll be back in a second
If you drink any man ima break your hand just playin
Don’t spill my shit
You can take a sip but don’t backwash
Lite up the doobies
Then we synchronize
And we puff back and forth
And criss cross
Till we lift off seeing bright lights
Every time we cough
Steamroller set to set it off
Clear the chamber fully like a boss
High daily never at a loss
Big bags tell me what they cost
Joint or bowl it’s a coin toss
Now we anti up quick
On the bag that we just bought
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
We all packed up in a van like we been sexually trafficked
But we just clam bakin on some cabbage and cactus
This one here’s for the addicts both the tragic and savage
We done all been to a point where we could use second chances
You can hear it in my voice I don’t come from the mansions
An they all tried to exploit me with record advances
But like a pre rolled joint I just kept with the passes
And now this shit right here has left a mark on the masses
Resin thicker than molasses for the tips
I’m usin glass is it legit is what I’m askin for you even try to pass it
Gettin flicked you better ass it oh my bad I guess they passed us
Seen the flashes an I panicked cuz I’m higher than a planet thinkin
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja
This shit here this shit right here ninja

Прямо Здесь Ниндзя (перевод)

Мое сердце черное, как сорняк плотвы,
Если увидишь, что я курю в одиночестве, не смей подходить ко мне.
Покажи мне, где эти козы,
Я просто чувствую, что могу быть шефом всего этого
Не веди себя так, как будто ты никогда не слышал ни слова из того, что мы говорили.
Как щенок, бросай играть, когда мы горим, это похоже на сеанс
Feelin растаял, как некоторые мелки, меня, Джейми, тратящие группы
На лучших из лучших до нашей смерти, да, это план
Я положил 55 граммов в пачку оберток Twiztid.
Заставьте вас чувствовать, что вас ударили бейсбольной битой
Это не что иное, как реальное то, что вы знаете об этом
Думаю, меня вот-вот очистят, как банан без крышки.
У меня есть травка, вы все держите удар, имма сгорает, держите нос
Пусть это грохнет, пока динамик не застынет на заднем сиденье в поисках какой-нибудь травки, чтобы катиться
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Мой разум скользит, как диск в спине
Сколько скриптов я могу получить для этого
Мощный цветок, который мы называем пощечиной
Когда ты делаешь два удара, ты вздремнешь
Просыпайтесь, и вы получите закуски
И вы становитесь параноиком, и вы не можете расслабиться
И ты ходишь по комнате и говоришь
К стенам
А ты ссшшш молчи
Потому что они возражают, я на 1
К черту 3 или 4, может, 7 или 8
Черт, я не знаю
Купите много травки, и я много курю
И я немного делюсь, и я не расту
М-о-н-о - король дыма
А я в лотке в его коляске
Выглядит дерзко со смешанными напитками
Нарезка лимонных лаймов в мини-баре
Вы готовы пыхтеть?
Вы знаете, что я
Вот держи мое пиво, я вернусь через секунду
Если ты выпьешь любого мужчину, я сломаю тебе руку, просто играя
Не проливай мое дерьмо
Вы можете сделать глоток, но не промывайте
Облегчите дела
Затем мы синхронизируем
И мы пыхтем взад и вперед
И крест-накрест
Пока мы не взлетим, увидев яркие огни
Каждый раз, когда мы кашляем
Паровой каток настроен на запуск
Полностью очистите камеру, как босс
Высокое ежедневное никогда не в убыток
Большие сумки говорят мне, сколько они стоят
Джойнт или чаша - это подбрасывание монеты
Теперь мы против быстро
На сумке, которую мы только что купили
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Мы все собрались в фургоне, как будто нас продали в целях сексуальной эксплуатации.
Но мы просто запекаем капусту и кактус
Это здесь для наркоманов, как трагических, так и диких
Мы сделали все до того момента, когда мы могли бы использовать второй шанс
Вы можете услышать это в моем голосе, я не из особняков
И все они пытались использовать меня с помощью рекордных авансов
Но, как предварительно свернутый косяк, я просто придерживался проходов
И теперь это дерьмо прямо здесь оставило след в массах
Смола гуще патоки для кончиков
Я использую стекло, это законно, это то, о чем я прошу, чтобы вы даже попытались передать это
Геттин щелкнул тебя лучше, задница, о, мой плохой, я думаю, они прошли мимо нас.
Увидев вспышки, я запаниковал, потому что я выше, чем планета, думая
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя
Это дерьмо здесь, это дерьмо прямо здесь, ниндзя