Перевод текста песни Renditions of Reality - Twiztid

Renditions of Reality (оригинал)

When you slip into reality
Hoes wanna straddle me
Player haters wanna battle me
But I shed em' all like calories
Prophecy preacher, lend your ear and I’ll reach ya
And if your willing to be taught I’mma teach ya
I’m not a people person, truth is I can’t stand too many people
So many fake the funk and perpetrate and call me evil
But evil is a harsh word
Tell the mockingbird that I said it
A man of my word I won’t regret it
If I let it get to me like it get to them I’m no better
The same message over and over with different set-up
Player hating is a art of a scandalous and shafty person
Some do it oh so well I’ll be damned if they don’t rehearse it
Disperse it to people like me and you everyday
And they expect the common man to turn his cheek and walk away
And now I pray for an end of the madness
No more sadness
?
to my people that preside to be the baddest
And all that they do and say
But overshadowed by a cloud turning night to day
Its so tremendous that you couldn’t even walk away
If you chose to, you even suppose to watch the ones you close to,
now that’s insane
Tell me will it change, I’m confused
Not a thing to lose
This shit is far from positive and saddens like the Blues
Paying dues ain’t the only part of duties that bestow to the chosen
Spitting lyrics in the microphone and
Dodging player haters till my temper hit the ceiling
And this how they got a nigga feelin
I done fell into reality
My renditions of reality
Call it bad or good
Wrong or Right
Note!
Believe in me
Believe in me
And I believe in you
Everything is alright
One day it’s goin hit me like a ton of bricks
I’m feeling so sick
One of my dogs passed and shit
I’m feeling like killing 'em all
But whats that solve?
He’s still goin be dead in the morning
Why take the fall?
Inside I be so mad I’m finna burst
Instead of Chevy’s, my homies rolling in the back of a hearse
You know what’s worse?
It’s too hard to cope with some days
Murderous ways
Leaving me shaking in a daze
Comatose, completely tore up
Nerves be so bad I wanna throw up
I’m 'bout to blow up
In a rage, I need to talk nobody wanna listen
On the corner, murder mind state condition
Overload, pull the trigger
Stress got the best of suicide, pour out some liquor
Another grave digger gets paid
Digging our grave for senseless ways
Keep to ourselves and stay paid
All of my dogs can’t die, I visit the sky
And reminisce when I’m high
I’m never goin lie
I got love for peoples, dead or alive
Or we can smoke out in the ride in my memory
Reality is just a fragment
A fragment inside of my soul
My eyes are closed
My head is spinning
My head is spinning
I swear to god I don’t know
This is a musical masterpiece dedicated to down riders
Keep it in your clique, fuck the outsiders
People hating on everything and everything’s the same
Everybody is a player and life is a silly game
It’s a damn shame
Daddy died 11 years today
I wonder if he know I’m doing straight
Could you tell him something if you see my pops before I do?
Let him know that he’s remembered by my crew
And everyday, in my mind, anyplace, anytime
Looking in the sky for the seventh sign
I walk around, nobody knows what I do
Sealin' fates and date rapes
As my body transcends through this portal of life
Smoking blunts, wronging my rights
I live for the night because I melt in the light
Completely outta site
For facts so unknown
So grotesque never stated on microphones
So alone in this fucked up world, it sucks dick
Everybody got a problem with something and you can bet
I be the last one, more like the last dragon
No swords to ever let this world contort
The way you’re thinking, it’s so essential
It gives us all the potential
To take over the world in our mentals
If I can’t live my life the way I wanna live my life
Then why can’t I die?
Why can’t I die?
My renditions of reality
Bad or good
Wrong or Right
Believe in me, I believe in you
Rendition of reality
Alright, Note
Bad or good, wrong or right
Believe in me and I’ll believe in you and everything’s tight
Reality is a fragment inside my soul
My eyes are closed, head’s spinning and I don’t know
It’s just reality, bad or good, wrong or right
Believe in me and I’ll believe in you and everything’s tight
Reality is a fragment inside my soul
My eyes are closed, head’s spinning and I don’t know
And I don’t know…

Представления о реальности (перевод)

Когда вы соскальзываете в реальность
Мотыги хотят оседлать меня
Ненавистники игроков хотят сразиться со мной
Но я теряю их все, как калории.
Проповедник пророчества, прислушайся, и я доберусь до тебя.
И если ты хочешь, чтобы тебя учили, я научу тебя
Я не общительный человек, правда в том, что я терпеть не могу слишком много людей
Так много притворяются фанком и совершают преступления и называют меня злом
Но зло - это резкое слово
Скажи пересмешнику, что я это сказал
Человек слова, я не пожалею
Если я позволю этому добраться до меня так же, как они доберутся до них, я не стану лучше
Одно и то же сообщение снова и снова с разной настройкой
Ненависть к игрокам — это искусство скандального и шаловливого человека
Некоторые делают это так хорошо, будь я проклят, если они не репетируют это
Распространяйте его среди таких людей, как я и вы, каждый день
И они ожидают, что обычный человек подставит щеку и уйдет
И теперь я молюсь о конце безумия
Нет больше печали
?
моим людям, которые председательствуют, чтобы быть самыми плохими
И все, что они делают и говорят
Но в тени облака, превращающего ночь в день
Это настолько ужасно, что вы даже не можете уйти
Если вы решите, вы даже предполагаете присматривать за теми, с кем вы близки,
теперь это безумие
Скажи мне, изменится ли это, я в замешательстве
Нечего терять
Это дерьмо далеко от позитива и печалит, как блюз
Уплата взносов — не единственная часть обязанностей, возлагаемых на избранного
Выплевывая лирику в микрофон и
Уклоняюсь от ненавистников игроков, пока мой темперамент не достигнет потолка
И вот как они почувствовали ниггер
Я попал в реальность
Мои представления реальности
Назовите это плохим или хорошим
Неправильно или правильно
Примечание!
Верь в меня
Верь в меня
И я верю в тебя
Все в порядке
Однажды это ударит меня, как тонна кирпичей
мне так плохо
Одна из моих собак прошла и дерьмо
Мне хочется убить их всех
Но что это решает?
Утром он все еще будет мертв
Зачем падать?
Внутри я так зол, что готов взорваться
Вместо Chevy мои кореши катаются на заднем сиденье катафалка
Знаете, что хуже?
Слишком сложно справиться с некоторыми днями
Убийственные способы
Оставив меня дрожать в оцепенении
Коматозный, полностью разорванный
Нервы такие плохие, что меня тошнит
Я собираюсь взорваться
В ярости мне нужно поговорить, никто не хочет слушать
На углу состояние сознания убийства
Перегрузка, нажмите на курок
Стресс взял верх над самоубийством, вылейте ликер
Еще одному могильщику платят
Копаем нашу могилу для бессмысленных способов
Держитесь при себе и оставайтесь платными
Все мои собаки не могут умереть, я посещаю небо
И вспоминай, когда я под кайфом
Я никогда не буду лгать
Я люблю людей, мертвых или живых
Или мы можем выкурить в поездке в моей памяти
Реальность – всего лишь фрагмент
Фрагмент внутри моей души
Мои глаза закрыты
Моя голова кружится
Моя голова кружится
Клянусь богом, я не знаю
Это музыкальный шедевр, посвященный даунрайдерам.
Держи это в своей клике, к черту посторонних
Люди ненавидят все и все одинаково
Все - игроки, а жизнь - глупая игра
Это чертовски стыдно
Папа умер сегодня 11 лет
Интересно, знает ли он, что я поступаю правильно?
Не могли бы вы сказать ему что-нибудь, если увидите мои попки раньше меня?
Сообщите ему, что моя команда помнит его
И каждый день, в моих мыслях, в любом месте, в любое время
Глядя в небо на седьмой знак
Я хожу, никто не знает, что я делаю
Силинские судьбы и изнасилования на свидании
Когда мое тело проходит через этот портал жизни
Курение косяков, нарушение моих прав
Я живу ради ночи, потому что таю на свете
Полностью вне сайта
Для фактов, столь неизвестных
Так что гротеск никогда не звучал на микрофонах
Так одиноко в этом испорченном мире, это отстой
У всех есть проблемы с чем-то, и вы можете поспорить
Я буду последним, больше похожим на последнего дракона
Нет мечей, чтобы когда-либо позволить этому миру искривляться
Как вы думаете, это так важно
Это дает нам весь потенциал
Чтобы захватить мир в наших менталитетах
Если я не могу жить так, как хочу,
Тогда почему я не могу умереть?
Почему я не могу умереть?
Мои представления реальности
Плохо или хорошо
Неправильно или правильно
Верь в меня, я верю в тебя
Воспроизведение реальности
Хорошо, Примечание
Плохо или хорошо, неправильно или правильно
Верь в меня, и я поверю в тебя, и все крепко
Реальность - это фрагмент внутри моей души
Мои глаза закрыты, голова кружится, и я не знаю
Это просто реальность, плохая или хорошая, неправильная или правильная
Верь в меня, и я поверю в тебя, и все крепко
Реальность - это фрагмент внутри моей души
Мои глаза закрыты, голова кружится, и я не знаю
И я не знаю…