Перевод текста песни Name Brand > Off Brand - Twiztid

Name Brand > Off Brand (оригинал)

Halloween, Halloween, Halloween
Jack-o'-lanterns, pumpkin pales, yelling trick or treat
Trick or treat, trick or treat, trick or treat
Million monsters and costumes coming to fill the streets
If we don’t get what we want
We killing everybody and we’re killing everybody on the spot
If we don’t get what we want
We gon' start stabbing everybody and we ain’t gon' stop
And we ain’t gon' quit uh, tell 'em who the shit uh
When November 1st come, full candy bars never bubblegum
Neighbors say we troublesome but they never talk much
Without their tongue, mumble some, listen son
Anyone say they got a problem with it
I’ma use a double-headed ax and take your head and split it
Say they wanna come and get it
I’ma pop you open like a picked over pumpkin
Left in the patch, bleeding, I’ma laugh at your ass
We been looking for that good shit
Nothing but the good shit
Don’t be coming with that off-brand shit
With the name brand shit stupid off-brand hoe
Off-brand hoe, off off-brand hoe
We been looking for that good shit
Nothing but the good shit
Don’t be coming with that off-brand shit
With the name brand shit stupid off-brand hoe
Off-brand hoe, off off-brand hoe
Halloween, Halloween, Halloween
Jack-o'-lanterns, pumpkin pales, yelling trick or treat
Trick or treat, trick or treat, trick or treat
Million monsters and costumes coming to fill the streets
If we don’t get what we want
We killing everybody and we’re killing everybody on the spot
If we don’t get what we want
We gon' start stabbing everybody and we ain’t gon' stop
Look at me, look at me, look at me
Carving in blood again for Halloween
Shouldn’t we, should we, should we
Celebrate with a murder spree
How about soliloquy’s from the pits of me
Shouted out like it’s killing me
Why the coldass blunt was so whiskily
Here to make your arm hair stand up all prickly
Bring out the Ouija board live in the mystery
The shadows calling, are you listening?
On Hallow’s Eve for the victory
Grab a butcher knife, plunge it into me
I’m feeling woozy like the kid from Scream
Still bring the nightmares to your Elm Streets
You see them right there, that’s my killer team
Another Halloween, we get to killing things
We been looking for that good shit
Nothing but the good shit
Don’t be coming with that off-brand shit
With the name brand shit stupid off-brand hoe
Off-brand hoe, off off-brand hoe
We been looking for that good shit
Nothing but the good shit
Don’t be coming with that off-brand shit
With the name brand shit stupid off-brand hoe
Off-brand hoe, off off-brand hoe
Halloween, Halloween, Halloween
Jack-o'-lanterns, pumpkin pales, yelling trick or treat
Trick or treat, trick or treat, trick or treat
Million monsters and costumes coming to fill the streets
If we don’t get what we want
We killing everybody and we’re killing everybody on the spot
If we don’t get what we want
We gon' start stabbing everybody and we ain’t gon' stop

Name Brand > Off Brand (перевод)

Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин
Фонари из тыквы, блеклые тыквы, кричащие трюки или угощения
Обмани или угости, обман или угощение, обман или угощение
Миллионы монстров и костюмов заполняют улицы
Если мы не получим то, что хотим
Мы убиваем всех и убиваем всех на месте
Если мы не получим то, что хотим
Мы начнем всех резать и не остановимся
И мы не собираемся уходить, скажи им, кто, черт возьми,
Когда наступит 1 ноября, полные шоколадные батончики никогда не будут жевательной резинкой.
Соседи говорят, что мы беспокойны, но они никогда не разговаривают
Без их языка, промямли что-нибудь, послушай, сынок.
Кто-нибудь говорит, что у них есть проблема с этим
Я возьму двуглавый топор, возьму твою голову и расколю ее.
Скажи, что они хотят прийти и получить это.
Я открою тебя, как тыкву
Оставленный в заплате, истекающий кровью, я посмеюсь над твоей задницей
Мы искали это хорошее дерьмо
Ничего, кроме хорошего дерьма
Не приходите с этим небрендовым дерьмом
С именем бренда дерьмо глупая небрендовая мотыга
Нефирменная мотыга, нефирменная мотыга
Мы искали это хорошее дерьмо
Ничего, кроме хорошего дерьма
Не приходите с этим небрендовым дерьмом
С именем бренда дерьмо глупая небрендовая мотыга
Нефирменная мотыга, нефирменная мотыга
Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин
Фонари из тыквы, блеклые тыквы, кричащие трюки или угощения
Обмани или угости, обман или угощение, обман или угощение
Миллионы монстров и костюмов заполняют улицы
Если мы не получим то, что хотим
Мы убиваем всех и убиваем всех на месте
Если мы не получим то, что хотим
Мы начнем всех резать и не остановимся
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
Снова вырезание крови на Хэллоуин
Разве мы не должны, мы должны, мы должны
Отметьте серию убийств
Как насчет монолога из моих ям?
Кричал, как будто это убивает меня
Почему холодный тупой был таким виски
Здесь, чтобы волосы на руках встали колючими
Принеси доску для спиритических сеансов в тайну
Тени зовут, ты слушаешь?
В канун Хэллоуина за победу
Возьми мясницкий нож, воткни его в меня.
Я чувствую головокружение, как ребенок из "Крика"
Все еще приносите кошмары на ваши улицы Вязов
Вы видите их прямо здесь, это моя команда убийц
Еще один Хэллоуин, мы начинаем убивать
Мы искали это хорошее дерьмо
Ничего, кроме хорошего дерьма
Не приходите с этим небрендовым дерьмом
С именем бренда дерьмо глупая небрендовая мотыга
Нефирменная мотыга, нефирменная мотыга
Мы искали это хорошее дерьмо
Ничего, кроме хорошего дерьма
Не приходите с этим небрендовым дерьмом
С именем бренда дерьмо глупая небрендовая мотыга
Нефирменная мотыга, нефирменная мотыга
Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин
Фонари из тыквы, блеклые тыквы, кричащие трюки или угощения
Обмани или угости, обман или угощение, обман или угощение
Миллионы монстров и костюмов заполняют улицы
Если мы не получим то, что хотим
Мы убиваем всех и убиваем всех на месте
Если мы не получим то, что хотим
Мы начнем всех резать и не остановимся