Перевод текста песни Impending Evil - Twiztid

Impending Evil (оригинал)

They keep telling me: «Pull the trigger and kill 'em dead.»
Bullets goes in the front and out the back of they head
Second shot to the belly, sure to shatter their spine
Loading the gun, a vision inside of my mind
A coded message under my skin, tellin' me
Not to let them live and if I do I’m sure to take their place
Even though it’s a sin and turning tainted of kin
And if they scream for mercy, shoot 'em in the face
Tonight’s the night, they say to do it
I better do it quick
It’s almost dusk and my heart’s beatin' real fast
I keep re-playing in my head
How they’re gonna look when I catch them sleeping
And they’ll see the flash from the gun blast
Up the staircase, slower than I’ve ever walked
Time slows down when the tensions heavy
And the shotgun slippin' cause my palms' real sweaty
And the demon keep asking me:
«Are you ready?»
I’m not insane then, I suppose
And blam the bullet holes
And blam the bullet holes
And both bodies slumped over
The door won’t close, so I pause in amazement and take my repose
«Don't stop there, there’s two more alive, I said kill them all and they all
must die.»
So back up the staircase to make a quick rite
To my parent’s room, to kill 'em both on sight

Надвигающееся Зло (перевод)

Мне постоянно говорят: «Нажми на курок и убей их мертвых».
Пули идут спереди и сзади головы
Второй выстрел в живот, обязательно сломает им позвоночник
Зарядка пистолета, видение в моем сознании
Закодированное сообщение под моей кожей, говорящее мне
Не дать им жить, и если я это сделаю, я обязательно займу их место
Несмотря на то, что это грех и превращение в испорченного родственника
И если они кричат ​​о пощаде, стреляйте им в лицо
Сегодня ночь, они говорят, чтобы сделать это
Я лучше сделаю это быстро
Уже почти сумерки, и мое сердце бьется очень быстро
Я продолжаю воспроизводить в своей голове
Как они будут выглядеть, когда я поймаю их спящими
И они увидят вспышку от выстрела
Вверх по лестнице, медленнее, чем я когда-либо шел
Время замедляется, когда напряженность тяжелая
И проскальзывание дробовика вызывает у меня потливость ладоней
И бес продолжает спрашивать меня:
"Вы готовы?"
Я не сумасшедший тогда, я полагаю
И ругать пулевые отверстия
И ругать пулевые отверстия
И оба тела упали
Дверь не закрывается, поэтому я в изумлении останавливаюсь и отдыхаю.
«Не останавливайся, там еще двое живы, я сказал, убей их всех, и они все
должен умереть."
Так что поднимитесь по лестнице, чтобы совершить быстрый обряд
В комнату моих родителей, чтобы убить их обоих на месте