Перевод текста песни I Got These Feelings - Twiztid

I Got These Feelings (оригинал)

I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Tell them all be scared, I’m America’s nightmare
Giving that 'you die tonight' stare
Living every day like the end is right there
I don’t feel like life is letting me fight fair
Out of luck, outta giving a fuck
Tired of living just enough for the minimal stuff
I’m like a truck with rip in the tuck
And a big ass dip just given to front
It’s like I’m right back living with Moms
Cuz she just ain’t getting enough
Disability from the state
When the job got robbed and she’s disputin the fraud
Most of y’all would’ve given it up
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Yo, from broke eating ramen to charms and diamonds
Told me tether to the mountain when I’m finding rhymin'
No, I’m not shining and I’m dull and too small
For these disco balls and things that weave behind Y’all
We’re not your curtain call, but we’re for certain
That all of y’all in the waiting to sit down before you fall off
Everybody’s playing the same game, don’t be surprised
You on top of the world, and beneath it on the next day
Fuck what everybody say, everyone has opinions
And that shit right there ain’t ever gonna change
Like the weather, as long as you know you got it together
The rest of the broken frame can fall off like the scabs
Sick and tired of being sad, got no reason being mad
I finally understand that we were meant to everlast
Ain’t it funny?
Catching feelings made me ugly
I remember once upon a time when you used to love me
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Turn me on, turn me down, turn me up and around
Got the feeling that something’s happening
My mind’s spinning in a daze pushing everything away
Got the feeling that something’s happening
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply

У Меня Были Такие Чувства (перевод)

У меня есть эти чувства, без которых я могу обойтись в своей жизни
Я вижу все неправильное, что я могу сделать, чтобы исправить это?
Я пытаюсь, я пытаюсь, но я просто не могу пойти на компромисс
Так что я разочаровываюсь, и все эти чувства умножаются
Скажи им всем, чтобы они боялись, я кошмар Америки
Давая этот взгляд «ты умрешь сегодня вечером»
Жить каждый день так, как будто конец близок
Я не чувствую, что жизнь позволяет мне бороться честно
Не повезло, похуй
Устал жить достаточно для минимальных вещей
Я как грузовик с дырой в подкладке
И большая задница, только что сделанная спереди
Как будто я снова живу с мамами
Потому что ей просто не хватает
Инвалидность от государства
Когда работу ограбили, и она спорит о мошенничестве
Большинство из вас отказались бы от этого
У меня есть эти чувства, без которых я могу обойтись в своей жизни
Я вижу все неправильное, что я могу сделать, чтобы исправить это?
Я пытаюсь, я пытаюсь, но я просто не могу пойти на компромисс
Так что я разочаровываюсь, и все эти чувства умножаются
Эй, от разорения, поедающего рамен, до чар и бриллиантов
Сказал мне привязаться к горе, когда я нахожу рифму
Нет, я не сияю, я тусклый и слишком маленький
Для этих диско-шаров и вещей, которые плетутся позади вас всех
Мы не твой занавес, но мы точно
Что все вы ждете, чтобы сесть, прежде чем упасть
Все играют в одну и ту же игру, не удивляйтесь
Ты на вершине мира, а под ним на следующий день
К черту все, что говорят, у всех есть мнения
И это дерьмо никогда не изменится
Как и погода, пока вы знаете, что у вас все получилось
Остальная часть сломанной рамы может отпасть, как струпья.
Надоело грустить, нет причин злиться
Я наконец понимаю, что мы должны были жить вечно
Разве это не смешно?
Ловля чувств сделала меня уродливым
Я помню, когда-то давно ты любил меня
У меня есть эти чувства, без которых я могу обойтись в своей жизни
Я вижу все неправильное, что я могу сделать, чтобы исправить это?
Я пытаюсь, я пытаюсь, но я просто не могу пойти на компромисс
Так что я разочаровываюсь, и все эти чувства умножаются
Включи меня, поверни меня, поверни меня и вокруг
Есть ощущение, что что-то происходит
Мой разум кружится в оцепенении, отталкивая все прочь
Есть ощущение, что что-то происходит
У меня есть эти чувства, без которых я могу обойтись в своей жизни
Я вижу все неправильное, что я могу сделать, чтобы исправить это?
Я пытаюсь, я пытаюсь, но я просто не могу пойти на компромисс
Так что я разочаровываюсь, и все эти чувства умножаются