Перевод текста песни Fall Apart - Twiztid

Fall Apart (оригинал)

I swallow razor blades and spit up blood
Cut out my heart and gave it to my love
I hung myself with an extension cord
And dangled high above the Ouiji board
I heard the wind through the trees and I made me scream
I’m wonderin’if it’s real life or just another dream
I need somethin', someone
To help me with my brain because it’s fallin’apart
I fall apart
I’m fallin’to peices and I don’t know why
(It's all because) It’s all because we’re all afraid to die
(And if you think) And if you think about it, it’ll eat you
>From the inside out 'til you don’t know what to do You fall apart!
I’m drinkin’gas, smokin’square after square
I’m lookin’for this place but I don’t know where
I’m just a soul in the land of the lost
I feel the blood in my lungs when I cough
I cut my hands off in the dark and just sat there and bled
While the whole world fell apart inside of my head
I need somethin', someone
To help me with my brain because it’s fallin’apart
I fall apart
I cut my rib cage open with a, butcher knife
And open up the hole to show my life
I’m not the devil but your mama swear we’re one and the same
And we didn’t make it this way so we’re not carryin’the blame
I’ve been down and out
I know what that’s, all about
I need somethin', someone
Help me wit’my brain, help me wit’my brain
I need somethin', someone
Help me wit’my brain, help me wit’my brain
I need somethin', someone
Help me wit’my brain, help me wit’my brain
Jumped out a 20 story window today
I got back up and then I walked away
My head was screamin’for a Tylenol
Openned the bottle and I ate 'em all
My head was spinning, dazed and I need to relax
So where’s my chainsaw, butcher knife, and motherfucking axe?!?
Somethin', someone
To help me wit’my brain cuz it’s fallin’apart
I need somethin', someone
To help me wit’my brain cuz it’s fallin’apart
I fall apart
I keep fallin’apart
I never wanted to die
I keep fallin’apart

развалиться (перевод)

Я глотаю бритвенные лезвия и харкаю кровью
Вырежьте мое сердце и отдайте его моей любви
Я повесился на удлинителе
И болтался высоко над доской для спиритических сеансов
Я услышал ветер сквозь деревья и заставил себя кричать
Мне интересно, это реальная жизнь или просто еще один сон
Мне нужно что-то, кто-то
Чтобы помочь мне с моим мозгом, потому что он разваливается
Я разваливаюсь
Я разваливаюсь на части, и я не знаю, почему
(Это все потому что) Это все потому что мы все боимся умереть
(И если вы думаете) И если вы думаете об этом, это съест вас
>Изнутри наружу, пока ты не знаешь, что делать Ты разваливаешься!
Я пью газ, курю квадрат за квадратом
Я ищу это место, но я не знаю, где
Я просто душа в стране потерянных
Я чувствую кровь в легких, когда кашляю
Я отрезал себе руки в темноте и просто сидел и истекал кровью
Пока весь мир развалился у меня в голове
Мне нужно что-то, кто-то
Чтобы помочь мне с моим мозгом, потому что он разваливается
Я разваливаюсь
Я разрезал себе грудную клетку ножом для мясника.
И открой дыру, чтобы показать мою жизнь
Я не дьявол, но твоя мама клянется, что мы одно и то же
И мы не сделали этого так, чтобы не нести вину
Я был внизу и вне
Я знаю, что это такое, все о
Мне нужно что-то, кто-то
Помоги мне с моим мозгом, помоги мне с моим мозгом
Мне нужно что-то, кто-то
Помоги мне с моим мозгом, помоги мне с моим мозгом
Мне нужно что-то, кто-то
Помоги мне с моим мозгом, помоги мне с моим мозгом
Сегодня выпрыгнул из окна 20 этажа
Я снова встал, а потом ушел
Моя голова кричала о тайленоле
Открыл бутылку, и я съел их все
У меня кружилась голова, я был ошеломлен, и мне нужно расслабиться
Так где моя бензопила, мясницкий нож и топор?!?
Что-то, кто-то
Чтобы помочь мне с моим мозгом, потому что он разваливается
Мне нужно что-то, кто-то
Чтобы помочь мне с моим мозгом, потому что он разваливается
Я разваливаюсь
Я продолжаю разваливаться
Я никогда не хотел умирать
Я продолжаю разваливаться