Перевод текста песни Call Me - Twiztid

Call Me (оригинал)

Hey.
What’s up?
Uhh, I just got out of the studio.
I’m trying to give you a call and see if we’re still on for tonight.
So,
uhh, call me back and we can see if we can get things poppin.
Alright call me.
*click*
Hey.
What’s going on?
Just calling to make sure that we’re still doing that
thing tonight.
Make sure you ain’t forgot about
me, you know what I’m saying?
Make sure you give me a call?
8 o’clock give me a call.
Peace.
*click*
Hey.
Sup?
You told me to call you.
We’re supposed to do something or whatever.
Aight well check this out.
I’ma try calling
you back 3−4 more times before you answer, alright?
But uhh, yea.
We’ll do something fresh tonight.
*click*
Hey.
What’s going on?
It’s like quarter after 8, you know what I’m saying?
I’m getting a little worried.
Maybe you’re about
to stand me up or some shit.
You need to let me know what the fucks going on or something.
God ble- it’s freezing out here.
Give me a fucking call!
Peace.
*click*
Hey.
What’s up?
It’s me again.
It’s 9:30.
What the fucks going on?
I thought we said we were fucking doing something.
Call
me back.
Aight, peace.
Bye.
Whatever the fuck.
*click*
Hey.
What the fucks going on over there?
I called you 4−5-6 time’s man.
You ain’t answering man.
Where you at?
Supposed to be meeting up with me.
I thought we were gonna go to the roller rink and shit
tonight man.
What the fucks going on?
Call me.
Hey look.
If you don’t wanna fucking hang out with me, that’s fine.
But at least have the fucking common decency to give
someone a call, alright?
Just fucking call me.
Alright, bye.
Take care of your
fucking fat ass.
Bitch.

позвони мне (перевод)

Привет.
Как дела?
Я только что вышел из студии.
Я пытаюсь позвонить вам и узнать, работаем ли мы сегодня вечером.
Так,
э-э, перезвони мне, и мы посмотрим, сможем ли мы что-то сделать.
Хорошо, позвони мне.
*клик*
Привет.
Что происходит?
Просто звоню, чтобы убедиться, что мы все еще делаем это
вещь сегодня вечером.
Убедитесь, что вы не забыли о
я, понимаешь, что я говорю?
Обязательно позвоните мне?
8 часов, позвони мне.
Мир.
*клик*
Привет.
Как дела?
Ты сказал мне позвонить тебе.
Мы должны что-то делать или что-то в этом роде.
Хорошо, проверьте это.
я попробую позвонить
ты еще 3-4 раза возвращаешься, прежде чем ответить, хорошо?
Но угу, да.
Сегодня вечером мы сделаем что-нибудь новое.
*клик*
Привет.
Что происходит?
Это как без четверти восемь, понимаете, о чем я?
Я немного беспокоюсь.
Может быть, ты о
поднять меня или еще что-нибудь.
Ты должен сообщить мне, что, черт возьми, происходит или что-то в этом роде.
Господи, здесь мороз.
Позвони мне, черт возьми!
Мир.
*клик*
Привет.
Как дела?
Это снова я.
9:30.
Что, черт возьми, происходит?
Я думал, мы сказали, что мы, черт возьми, что-то делаем.
Вызов
меня обратно.
Ладно, мир.
Пока.
Какого черта.
*клик*
Привет.
Что, черт возьми, там происходит?
Я звонил тебе раз 4-5-6 человек.
Ты не отвечаешь мужик.
Где ты?
Предполагалось, что он встретится со мной.
Я думал, мы собираемся пойти на роликовый каток и дерьмо
сегодня вечером человек.
Что, черт возьми, происходит?
Позвоните мне.
Эй смотри.
Если ты не хочешь тусоваться со мной, ладно.
Но, по крайней мере, имейте чертову порядочность, чтобы дать
кто-нибудь, позвоните, хорошо?
Просто, черт возьми, позвони мне.
Хорошо, пока.
Позаботьтесь о своем
чертов жирный зад.
Сука.