Перевод текста песни Better Than Ever B4 - Twiztid, Twiztid feat. Blaze Ya Dead Homie, Lex The Hex Master, G-Mo Skee, AMB

Better Than Ever B4 (оригинал)

You can probably say that you told me so
But I was never one for listening to anything
That anyone would ever tell me
Cause I had it all figured out in my own way
Regardless of what anyone in the world might say
I know now better than ever before
I know now better than ever before
I’m yelling out, hindsight is a bitch
Cause too much focus on it can turn your life into shit
And if I knew back then what I know right now
I never would’ve gotten arrested at the border with the pound
I would’ve never got that one bitch pregnant I swear to god
And I don’t even believe in a God
Kinda odd more like Gorilla Grodd
Always on that feeling side
I wouldn’t change it if I could that’s just how I feel inside
Feeling vilified
When I look back in the mirror and I could finally see myself with clearer eyes
Don’t let your past become the future or you’re minimized
What we been trying to build since we were small fries and little guys
It’s like I crash-landed on the top
Got going and never stopped
They was waiting to see me flop
Now I’m top 5 on the watch
Let’s turn it up another notch for the homies still on the block
My niggas down in the grave or in the 6 by 8 box cause after
All this fame and all these riches
All the fake ass homies and horny bitches
All the lights and screens living without a care
I’m still prepared cause when the smoke clears
It’s just me standing here
You can probably say that you told me so
But I was never one for listening to anything
That anyone would ever tell me
Cause I had it all figured out in my own way
Regardless of what anyone in the world might say
I know now better than ever before
I know now better than ever before
They say you hit big and grow fast
So respect the game and hold onto your first
Cause that shit can be your last
Same faces on the way up be the same ones on the way down
That’s life, she a bitch and she like to get around
So don’t go falling in love with your first piece of ass
And your relationships and expectations wouldn’t be trash
Mind your business and learn forgiveness
Cause this can all disappear with the quickness
So never forget this
Hold up Jamie
But all these niggas bitches
I always snap when haters pass the line of scrimmage
So many disses from spitting image to cryptic
I stand up to a bully, I’d lose sleep if I didn’t
But maybe I should listen had to come to my senses
These niggas make money when I give em my attention
All these faces in the crowd you don’t know who your friend is
But I know who the realest niggas, Twiztid
You can probably say that you told me so
But I was never one for listening to anything
That anyone would ever tell me
Cause I had it all figured out in my own way
Regardless of what anyone in the world might say
I know now better than ever before
I know now better than ever before
Keep an eye on everything coming in
Follow your heart from the start and you will never miss a win
Snakes in all environments looking to line their pockets
Don’t ever stop
Exploding out of space like a rocket
Loyalty and respect can’t be bought with paychecks
Gotta be earned remember that trying to cross the bridge
You oughta burn
If you learn nothing else trust in yourself
Cause some people only view you as a knick-knack on their fucking shelf
What but I know now in the day couldn’t save me in the past
Would’ve been looking back and fucking laughing at the fact
That the bitch wasn’t worth all the drama that she had
Lingering around like put the weed in the bag
And get it over with, it’s over bitch and I’m gone
Now I’m grown boutta relearn nobody fucking with the bone
And when they do
I use the blood as the core that’s why the murderin' B-O-N-E-Z is better than
before
I been through a lot
I wouldn’t go back and change a thing
When you a lost boy sometimes you gotta bangarang
When you were young gun killing it on the come-up
Everyone gonna have somethin' at say at the end of the day
They ain’t want none nah
Me I be killing em all I’m better than ever before
Nobody thought I would make it up out of the hate but them fuckers that is
hating is soft
And in a natural born, spitting factual bars
Fuck with the Axe and your gone
You can probably say that you told me so
But I was never one for listening to anything
That anyone would ever tell me
Cause I had it all figured out in my own way
Regardless of what anyone in the world might say
I know now better than ever before
I know now better than ever before

(перевод)

Вы, наверное, можете сказать, что вы мне так сказали
Но я никогда не был тем, кто слушал что-либо
Что кто-нибудь когда-нибудь скажет мне
Потому что я все понял по-своему
Независимо от того, что кто-либо в мире может сказать
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Я кричу, задним числом это сука
Потому что слишком много внимания к этому может превратить вашу жизнь в дерьмо
И если бы я знал тогда то, что знаю сейчас
Меня бы никогда не арестовали на границе с фунтом
Я бы никогда не забеременел от этой суки, клянусь богом
И я даже не верю в Бога
Что-то странное, больше похоже на Гориллу Гродд.
Всегда на этой стороне чувств
Я бы не изменил это, если бы мог, это то, что я чувствую внутри
Чувство критики
Когда я оглядываюсь в зеркало и наконец вижу себя более ясными глазами
Не позволяйте своему прошлому стать будущим или свести вас к минимуму
Что мы пытались построить с тех пор, как были маленькими сошками и маленькими парнями
Как будто я упал на вершину
Пошел и никогда не останавливался
Они ждали, чтобы увидеть, как я проваливаюсь
Теперь я в пятерке лучших по часам
Давайте поднимем его еще на одну ступеньку для корешей, все еще на блоке
Мои ниггеры в могиле или в коробке 6 на 8 после
Вся эта слава и все эти богатства
Все поддельные кореши и похотливые суки
Все огни и экраны живут без забот
Я все еще готов, потому что когда дым рассеется
Это просто я стою здесь
Вы, наверное, можете сказать, что вы мне так сказали
Но я никогда не был тем, кто слушал что-либо
Что кто-нибудь когда-нибудь скажет мне
Потому что я все понял по-своему
Независимо от того, что кто-либо в мире может сказать
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Говорят, ты добился больших успехов и быстро растешь
Так что уважайте игру и держитесь своего первого
Потому что это дерьмо может быть твоим последним
Одни и те же лица на пути вверх будут теми же лицами на пути вниз
Это жизнь, она сука, и ей нравится передвигаться
Так что не влюбляйтесь в свой первый кусок задницы
И ваши отношения и ожидания не будут мусором
Займись своим делом и научись прощать
Потому что все это может исчезнуть с быстротой
Так что никогда не забывайте об этом
Подожди, Джейми
Но все эти суки-ниггеры
Я всегда огрызаюсь, когда ненавистники проходят линию схватки
Так много диссов от вылитого до загадочного
Я стою перед хулиганом, я бы потерял сон, если бы не
Но, может быть, я должен слушать, должен был прийти в себя
Эти ниггеры зарабатывают деньги, когда я уделяю им внимание
Все эти лица в толпе, ты не знаешь, кто твой друг
Но я знаю, кто самые настоящие ниггеры, Twiztid
Вы, наверное, можете сказать, что вы мне так сказали
Но я никогда не был тем, кто слушал что-либо
Что кто-нибудь когда-нибудь скажет мне
Потому что я все понял по-своему
Независимо от того, что кто-либо в мире может сказать
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Следите за всем, что приходит
Следуйте своему сердцу с самого начала, и вы никогда не упустите победу
Змеи во всех средах, которые хотят набить свои карманы
Никогда не останавливайся
Взрыв из космоса, как ракета
Лояльность и уважение нельзя купить за зарплату
Должен быть заработан, помните, что пытаясь пересечь мост
Ты должен сжечь
Если вы ничему другому не научитесь, доверьтесь себе
Потому что некоторые люди рассматривают тебя только как безделушку на своей гребаной полке.
Что, но я знаю сейчас, в тот день, не могло спасти меня в прошлом
Оглядывался бы назад и чертовски смеялся над фактом
Что сука не стоила всей драмы, которая у нее была
Задержаться, как положить травку в мешок
И покончим с этим, все кончено, сука, и я ушел
Теперь я вырос, но переучиваюсь, никто не трахается с костью
И когда они делают
Я использую кровь в качестве ядра, поэтому убийство B-O-N-E-Z лучше, чем
до
Я прошел через многое
Я бы не стал возвращаться и что-то менять
Когда ты потерянный мальчик, иногда ты должен трахаться
Когда ты был молодым ружьем, убивавшим его на подходе
У каждого будет что сказать в конце дня
Они не хотят никого нах
Я убью их всех, я лучше, чем когда-либо прежде
Никто не думал, что я исправлюсь из-за ненависти, кроме тех ублюдков, которые
ненависть мягкая
И в натуральном рождении, плюясь фактическими барами
Ебать с топором и ты ушел
Вы, наверное, можете сказать, что вы мне так сказали
Но я никогда не был тем, кто слушал что-либо
Что кто-нибудь когда-нибудь скажет мне
Потому что я все понял по-своему
Независимо от того, что кто-либо в мире может сказать
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде
Теперь я знаю лучше, чем когда-либо прежде