Перевод текста песни So Lonely - Twista, Mariah Carey

So Lonely (оригинал)

This ya boy twista,
That girl Mariah,
This that fire,
Twista:
You know I like the way you
Kick it girl
You know I like it when ya In my world
Come here lil momma
Let me freak yo body
Then roll wit me in the Bentley
White pearl
Girl you know you get me so erotic
Especially when I be sippin Hypnotq
Got me feelin like I’m smokin on Chronic
When we fuckin it be so exotic
Now I know that I be turnin on fire Wit Mariah
And she know she be dealin wit a balla
Can’t go fast cuz I’m heavy through the wire
Fulfillin' desires like a chi shot calla
Do you love how the twist throw it at you
Do you love when I hit it from the back too
Let me feel how you work it that one way
Come on baby girl let me see what that do Mariah:
I wish that we could
Blow out the speakers
Over N Over
Tell Jokes and secrets
Forever your lady
You act right then, then maybe
Ain’t nothing to talk about
With the music loud
So they wont hear me say
Ah-hahaha ahh!
Come and be my one and only
Tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh!
I wanna wrap myself around you freak whenever you want to Come make me say
Ah-hahaha ahh!
Come and be my one & Only
Tired of being so lonely, console me Ah-hahaha ahh!
I wanna wrap myself around freak you whenever you want to Come make me say
Twista:
Now we pullin up out the garage
In the platinum blue Arnage?
Me and you about to hit that club
To the bounce so we can sip that bud
Both of us together we would be the livest
If I had to break it down how would I describe it
(Ah- ahahaha ahhh!)
We the type of couple when we get up on each other
we get it crackin in the kitchen or the bedroom
it don’t matter where we at we be makin noise
so play the track so the base will make ya head boom
break ya off when ya hold one leg up And you know I like the way you put it on me
It’s the eastcoast queen and the midwest mob boss
Shorty I will never leave ya lonely
Mariah:
I wish that we could
Blow out the speakers
Over N Over
Tell Jokes and secrets
Forever your lady
You act right then, then maybe
Ain’t nothing to talk about
With the music loud
So they wont hear me say
Ah-hahaha ahh!
Come and be my one and only
Tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh!
I wanna wrap myself around you whenever you want to Come make me say
Ah-hahaha ahh!
Come and be my one & Only
Tired of being so lonely, console me Ah-hahaha ahh!
I wanna wrap myself around you whenever you want to Come make me say
Twista:
Let me give it to you all night long
Let me give it to you through this song
Let me give it to you in the hallway
Let me give it to you on the balcony baby
give it to you on the eastcoast
give it to you on the westcoast
give it to you down south
Let me give it to you in the midwest baby
Let me give it to you in the UK
Let me give it to you through the DJ
Let me give it to you with a rack in da back
Got her yankin my socks lets have a replay
I’ll give it to you however you desiyah'
And I gotta show that I ain’t a liyah'
I’mma console you even when you lonely
Come on listen to the twista and Mariah
Mariah:
So just show a girl what to do (What to do)
After this boy I promise to do You got my body lit up like the moon
You’re too persuasive, I can’t take it,
I’m so caught up in you
Ah-hahaha ahh!
Could ya be my one and only
I’m tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh!
I wanna wrap myself around you
Freak whenever you want to Come make me say
Ooooh…(fades)

Так одиноко (перевод)

Это я мальчик твист,
Эта девушка Мэрайя,
Это тот огонь,
Твиста:
Ты знаешь, мне нравится, как ты
Ударь девушку
Ты знаешь, мне нравится, когда ты в моем мире
Иди сюда, мамочка
Позвольте мне напугать ваше тело
Тогда катайся со мной в Bentley
белый жемчуг
Девушка, ты знаешь, что ты меня так эротично
Особенно, когда я потягиваю Hypnotq
У меня такое чувство, что я курю Хронический
Когда мы, черт возьми, это будет так экзотично
Теперь я знаю, что буду гореть с Мэрайей.
И она знает, что будет иметь дело с баллой
Не могу идти быстро, потому что я тяжело прохожу через провод
Исполнение желаний, как чи-шот-калла
Вам нравится, как поворот бросает его на вас?
Ты тоже любишь, когда я бью со спины?
Позвольте мне почувствовать, как вы это делаете
Давай, девочка, дай мне посмотреть, что это делает Мэрайя:
Я хочу, чтобы мы могли
Выдуйте динамики
Более N Более
Рассказывать анекдоты и секреты
Навсегда твоя леди
Ты действуешь правильно, тогда, может быть,
Не о чем говорить
С музыкой громко
Так что они не услышат, как я говорю
Ах-ха-ха-ха!
Приди и будь моим единственным
Устал от одиночества, обними меня А-ха-ха-ха!
Я хочу обернуться вокруг тебя, урод, когда ты захочешь, приди, заставь меня сказать
Ах-ха-ха-ха!
Приходи и будь моим единственным и единственным
Устал от одиночества, утеши меня А-ха-ха-ха-ха!
Я хочу обернуться вокруг тебя, урод, когда ты захочешь, приди, заставь меня сказать
Твиста:
Теперь мы выезжаем из гаража
В платиново-синем Arnage?
Я и ты собираешься попасть в этот клуб
Чтобы подпрыгнуть, чтобы мы могли выпить этот бутон
Мы оба вместе мы были бы самыми живыми
Если бы мне пришлось разбить это, как бы я это описал
(Ах-ахахаха аххх!)
Мы тип пары, когда мы встаем друг на друга
мы делаем это на кухне или в спальне
неважно, где мы находимся, мы шумим
Так что играйте трек, так что база заставит вас гудеть
сломайся, когда поднимешь одну ногу, и ты знаешь, мне нравится, как ты надеваешь ее на меня
Это королева восточного побережья и босс мафии Среднего Запада
Коротышка, я никогда не оставлю тебя в одиночестве
Мэрайя:
Я хочу, чтобы мы могли
Выдуйте динамики
Более N Более
Рассказывать анекдоты и секреты
Навсегда твоя леди
Ты действуешь правильно, тогда, может быть,
Не о чем говорить
С музыкой громко
Так что они не услышат, как я говорю
Ах-ха-ха-ха!
Приди и будь моим единственным
Устал от одиночества, обними меня А-ха-ха-ха!
Я хочу обернуться вокруг тебя, когда ты захочешь, приди, заставь меня сказать
Ах-ха-ха-ха!
Приходи и будь моим единственным и единственным
Устал от одиночества, утеши меня А-ха-ха-ха-ха!
Я хочу обернуться вокруг тебя, когда ты захочешь, приди, заставь меня сказать
Твиста:
Позвольте мне дать вам это всю ночь
Позвольте мне дать вам это через эту песню
Позвольте мне дать это вам в коридоре
Позволь мне дать это тебе на балконе, детка
дать его вам на восточном побережье
дать его вам на западном побережье
дать его вам на юге
Позвольте мне дать это вам на Среднем Западе, детка
Позвольте мне дать это вам в Великобритании
Позвольте мне передать это вам через ди-джея
Позвольте мне дать это вам со стойкой в ​​спине
Она дергает мои носки, давайте повторим
Я дам это вам, как бы вы ни желали'
И я должен показать, что я не лия'
Я утешу тебя, даже когда ты одинок
Давай, слушай твисту и Мэрайю
Мэрайя:
Так что просто покажи девушке, что делать (что делать)
После этого мальчика я обещаю сделать, ты заставил мое тело осветиться, как луна
Ты слишком убедителен, я не могу этого вынести,
Я так увлечен тобой
Ах-ха-ха-ха!
Мог бы ты быть моим единственным
Я устал от одиночества, обними меня А-ха-ха-ха!
Я хочу обернуться вокруг тебя
Урод, когда захочешь, приди, заставь меня сказать
Оооо… (исчезает)