Перевод текста песни Under Somber Skies - Twilightning

Under Somber Skies (оригинал)

It’s getting harder to recall
In search for reason that you are here for
The off-handed lapse consumed your means
Right to the end… once again
Everytime I sense that malice in you
I find myself pilloried
Underneath sinister skies
Every dull pretense made by you
In another senseless story
I just close my eyes
Under somber skies
It’s getting easy to believe
The weight of misery is in too deep
The spirit of decline conceals solace within it’s playful grin
The trembling and the fear is gone
Today the looking glass reflects the marvel of a pawn
Fallacious euphoria’s paving now the way
So you may escape from cradle to grave
No more suppresion, come and get me out of these stocks
Without discretion, I’m at the mercy of a mob
Roaring sky, fulminating furiously overtaking
I cannot hide my fears to aggression
The forbidden temptation, another aberration under somber skies

Под Мрачными Небесами (перевод)

Становится все труднее вспоминать
В поисках причины, по которой вы здесь
Бесцеремонная ошибка поглотила ваши средства
До конца… еще раз
Каждый раз, когда я чувствую в тебе эту злобу
Я оказываюсь прикованным к позорному столбу
Под зловещим небом
Каждое скучное притворство, сделанное вами
В другой бессмысленной истории
Я просто закрываю глаза
Под мрачным небом
Становится легко поверить
Вес страданий слишком глубок
Дух упадка скрывает утешение в своей игривой улыбке
Дрожь и страх ушли
Сегодня зеркало отражает чудо пешки
Ложная эйфория теперь прокладывает путь
Так что вы можете сбежать от колыбели до могилы
Нет больше подавления, приди и вытащи меня из этих запасов
Без осторожности я во власти толпы
Ревущее небо, яростно яростно обгоняющее
Я не могу скрыть свой страх перед агрессией
Запретное искушение, еще одно заблуждение под мрачным небом