Перевод текста песни Plague Overload - Twilightning

Plague Overload - Twilightning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plague Overload, исполнителя - Twilightning. Песня из альбома Bedlam, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Plague Overload

(оригинал)
The way you make it is the way you pay it
In the end, no need to fake it
The deeds of yesterday still haunt
Must have been hell of a jaunt
And the pressure builds inside
The ghouls are crawling
The walls are falling
You cannot move or scream now
Lying there helpless
Chained and defenseless
Frightened you wonder why and how
Oh no, we’ve been riding
Once again to glide into the pits where darkness shines
Down low, now I’m hiding
Feeling like I’m dying
Surely we had such good time
On the brink of delusion
Was it real or illusion?
I couldn’t tell, maybe I was just raving
Seeing wierd figures in the dark
Coming to grab me with their paralysing touch of sick revenge
The ghouls are crawling
The walls are falling (on you)
No matter what you try to do
Lying there helpless
Chained and defenseless
Frightened you wonder why and how
Oh no, we’ve been riding
Once again to glide into the pits where darkness shines
Down low, now I’m hiding
Feeling like I’m dying
Surely we had such good time
Oh no, we’ve been riding
Once again to glide into the pits where darkness shines
Down low, now I’m hiding
Feeling like I’m dying
Surely we had such good time
Oh no, we’ve been riding
Once again to glide into the pits where darkness shines
But still we rise with vengeance from demise
And surely we’ll have such good time
All systems showed
Plague overload
Again on the road — with plague overload

Чумная перегрузка

(перевод)
Как вы это делаете, так вы и платите
В конце концов, не нужно притворяться
Дела вчерашнего дня все еще преследуют
Должно быть, это была адская прогулка
И давление нарастает внутри
Гули ползают
Стены падают
Вы не можете двигаться или кричать сейчас
Лежа там беспомощный
Прикованный и беззащитный
Испуганный вы удивляетесь, почему и как
О нет, мы ехали
Еще раз скользить в ямы, где сияет тьма
Внизу, теперь я прячусь
Чувство, что я умираю
Конечно, мы так хорошо провели время
На грани заблуждения
Было ли это реальностью или иллюзией?
Я не мог сказать, может быть, я просто бредил
Видеть странные фигуры в темноте
Приходят, чтобы схватить меня своим парализующим прикосновением больной мести
Гули ползают
Стены падают (на вас)
Независимо от того, что вы пытаетесь сделать
Лежа там беспомощный
Прикованный и беззащитный
Испуганный вы удивляетесь, почему и как
О нет, мы ехали
Еще раз скользить в ямы, где сияет тьма
Внизу, теперь я прячусь
Чувство, что я умираю
Конечно, мы так хорошо провели время
О нет, мы ехали
Еще раз скользить в ямы, где сияет тьма
Внизу, теперь я прячусь
Чувство, что я умираю
Конечно, мы так хорошо провели время
О нет, мы ехали
Еще раз скользить в ямы, где сияет тьма
Но все же мы поднимаемся с местью от гибели
И, конечно же, у нас будет такое хорошее время
Все системы показали
Чумная перегрузка
Снова в пути — с чумным перегрузом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gone To The Wall 2003
Plague-House Puppet Show 2003
Diamonds of Mankind 2003
Riot Race 2003
Inthe Fervors Frontier 2003
Lubricious Thoughts 2003
Into Treason 2003
Fever Pitch 2003
Painting The Blue Eyes 2003
Victim Of Deceit 2003
Under Somber Skies 2003
Return To Innocence 2003
Delirium Veil 2003
Jester Realm 2003
Sex Jail 2004
Masked Ball Dalliance 2003
Train To Bedlam 2004
Enslaved To The Mind 2003
Seventh Dawn 2003
Rolling Heads 2004

Тексты песен исполнителя: Twilightning