Перевод текста песни Respekt - Tv-2

Respekt (оригинал)

Han er manden på gaden, ingen ved hvor er
Men det er her det store flertal kommer fra
Han har betalt sin skat, sin gæld, sin bil
Altid gjort hvad der blev sagt, nu forlanger han pengene tilbage
Han har klaret sig selv, aldrig skyldt nogen noget
Nu er hans tid ved at være forbi
Han sidder foran fjernsynet og skælder ud
Der er ikke en kat der gider høre, hvad han har at sige
RESPEKT
Og hans datter og hendes ellers udmærkede mand
Diskuterer så det fløjter nu på 20. år
Om de største og mest betydningsfulde ting her i livet
Som for eksempel hvor nøjagtig at skabet det står
Men det står hvor de sidst forlod det sammen med
Opvasken og den tonstunge daglige pligt
Et sted i dyngen at tabte horisonter
Karriere, kompromisser og almindelig mangel på
RESPEKT
Hvad er det for noget med den der skide respekt
Som ingen at os åbenbart har
Er det noget man kan få tilskud til
Eller trække fra i skat, eller kræver man simpelthen bare
RESPEKT
Og børnene de vokser og forstår ingenting
De checker scenen efter noget der ligner klar besked
De ruster sig til kamp om de sidste pladser
De væbner sig til tænderne med rodløshed
Aflever knivene, siger bedstefar i stolen
Aflever knivene, siger lærerne i skolen
Aflever knivene, kom tilbage i folden
Her er 100.000 kr, tag så lige og stop volden
RESPEKT

Respekt (перевод)

Он человек на улице, никто не знает где
Но именно из этого исходит подавляющее большинство
Он заплатил свои налоги, свои долги, свою машину
Всегда делал то, что было сказано, теперь он требует деньги обратно
Он постоял за себя, никогда никому ничего не должен
Теперь его время подходит к концу
Он сидит перед телевизором и ругает
Нет кота, который хочет услышать, что он хочет сказать
УВАЖАТЬ
И его дочь и ее во всем остальном превосходный муж
Обсуждаем так свистит сейчас в 20-й год
О самом большом и важном в жизни
Например, как именно в кабинете написано
Но там написано, где они оставили его в последний раз
Блюда и тяжелая ежедневная работа
Место в куче потерянных горизонтов
Карьера, компромиссы и общее отсутствие
УВАЖАТЬ
Что за дело с этим проклятым уважением
Которого, по-видимому, нет ни у кого из нас.
Можно ли получить субсидию на
Или вычесть из налога, или просто требовать
УВАЖАТЬ
А дети растут и ничего не понимают
Они проверяют сцену на наличие чего-либо, напоминающего четкое сообщение.
Они готовятся к битве за последние места
Они вооружаются до зубов безродностью
Отдайте ножи, говорит дедушка на стуле
Сдайте ножи, говорят учителя в школе
Бросьте ножи, вернитесь в фолд
Вот 100 000 датских крон, возьми и прекрати насилие
УВАЖАТЬ