Перевод текста песни Hundene over Jakobshavn - Tv-2, Radiounderholdningsorkestret

Hundene over Jakobshavn - Tv-2, Radiounderholdningsorkestret
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hundene over Jakobshavn, исполнителя - Tv-2.
Дата выпуска: 18.11.1999
Язык песни: Датский

Hundene over Jakobshavn

(оригинал)
Lykkelig
Uden at vide hvor og hvem du er
Men jeg syns jeg har set dig før
Indeni
Som en stakket frist
Et sidste håb
Om at alting kan lade sig gøre
Hundene hyler i nat
Lissom dengang i Jakobshavn
Du kom gennem snevejr på bløde sko
Og hviskede mit navn
Siden forsvandt du i drømme
Ingen ved hvorhen
Bag de iskolde bjerge
Mødes vi igen
Lykkelig
Uden at vide helt præcist hvorfor
Men jeg tror jeg har set dig et sted
Indeni
Som en tikkende bombe, et sidste krav
Om grænseløs kærlighed
Hundene hyler i nat
Lissom dengang i Jakobshavn
Du kom gennem snevejr
På bløde sko
Og hviskede mit navn
Siden forsvandt du i drømme
Ingen ved hvorhen
Bag de iskolde bjerge
Mødes vi igen
(перевод)
Счастливый
Не зная, где и кто ты
Но я думаю, что видел тебя раньше
Внутри
Как сложенный крайний срок
Последняя надежда
О том, что все возможно
Собаки воют в ночи
Лиссом затем в Якобсхавне
Вы пришли по снегу на мягкой обуви
И прошептал мое имя
С тех пор ты растворился в снах
Никто не знает, где
За ледяными горами
Мы встретимся снова
Счастливый
Не зная точно, почему
Но я думаю, что я видел тебя где-то
Внутри
Как бомба замедленного действия, последнее требование
О безграничной любви
Собаки воют в ночи
Лиссом затем в Якобсхавне
Вы пришли через снег
На мягкой обуви
И прошептал мое имя
С тех пор ты растворился в снах
Никто не знает, где
За ледяными горами
Мы встретимся снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Det Er Danmark 1995
Der Trænger Til At Blive Skovlet Noget Sne 1999
Grib mig 1995
Hvem vil danse denne nat 2014
Kom Lad Os Brokke Os 1999
S.O.M.M.E.R. 1995
En Selvisk Gigant 2015
Tæt Trafik I Herning 2018
Et Sted Derude 2001
Der går min klasselærer 1995
De Første Kærester På Månen 1995
Randers Station 1995
Kys Bruden 1999
Bag dem synger skovene 1995
Helt alene 1995
Stormfulde Højder 1999
Bag Duggede Ruder 1999
Ring Til Mig 1999
Aldrig, Gentar Aldrig 1999
Jimmy og Janni 1995

Тексты песен исполнителя: Tv-2