Перевод текста песни Just Flesh - Turbonegro

Just Flesh - Turbonegro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Flesh, исполнителя - Turbonegro. Песня из альбома Ass Cobra, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Scandinavian Leather
Язык песни: Английский

Just Flesh

(оригинал)
Once upon a time —
I thought that I’d go far —
Pictured myself —
Getting blowed in a company car —
But now those days are over —
And the well is dry —
I sit around getting high —
Contemplating suicide —
And now some people wonder —
What’s the matter with me —
Why I’ve started wearing diapers —
At the age of 23 —
Because —
Tonight those days are over —
And the well is dry —
I’d go for the meat and potatoes —
But I ain’t got the time —
So come on baby — spank my ass —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Penetrate me with broken glass —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Baby make it hurt — baby make it last —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
It’s just flesh — and nothing else —
Let’s face the facts —
My fate is sealed —
Leather straps tight around my flesh —
Down on my hands and knees —
Now I face the final curtain —
I guess I had to learn —
Every inch of flesh is hurting —
Feel my ass — it burns!
-
So come on baby — stomp my face —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Feces war in a sexual haze —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Come on baby — spank my ass —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Penetrate me with broken glass —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Baby make it hurt — baby make it last —
C’mon — It’s just flesh, just flesh —
Satan laughing spreads his wings —
It’s just flesh, just flesh —
It’s just flesh, just flesh —
It’s just flesh — there’s nothing else —

Просто Плоть

(перевод)
Давным-давно -
Я думал, что пойду далеко —
Нарисовал себя —
Отсосать в служебной машине —
Но теперь эти дни прошли —
И колодец пересох —
Я сижу, получаю кайф —
Созерцание самоубийств —
И теперь некоторые люди задаются вопросом —
Что со мной —
Почему я начал носить подгузники —
В 23 лет —
Так как -
Сегодня эти дни закончились —
И колодец пересох —
Я бы пошел за мясом и картошкой —
Но у меня нет времени —
Так что давай, детка — отшлепай меня по заднице —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Пронзи меня битым стеклом —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Детка, сделай больно — детка, сделай это последним —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Это просто плоть — и ничего больше —
Посмотрим правде в глаза —
Моя судьба решена —
Кожаные ремни туго обвили мою плоть —
Внизу на руках и коленях —
Теперь я смотрю на последний занавес —
Думаю, мне пришлось научиться —
Каждый дюйм плоти болит —
Потрогай мою задницу — она горит!
-
Так что давай, детка, топни меня по лицу —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Фекалии войны в сексуальной дымке —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Давай, детка — отшлепай меня по заднице —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Пронзи меня битым стеклом —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Детка, сделай больно — детка, сделай это последним —
Да ладно — Это просто плоть, просто плоть —
Сатана смеясь расправляет крылья —
Это просто плоть, просто плоть —
Это просто плоть, просто плоть —
Это просто плоть — больше ничего —
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurry Up & Die 2018
Prince Of The Rodeo 2006
The Age Of Pamparius 2006
Selfdestructo Bust 2006
Get It On 2006
I Got Erection 2006
Back To Dungaree High 2006
Sailor Man 2006
Rock Against Ass 2006
Boys From Nowhere 2006
Rendezvous With Anus 2006
I Got A Knife 2011
Denim Demon 2006
Zillion Dollar Sadist 2006
No, I`m Alpha Male 2006
Good Head 2006
Humiliation Street 2006
Monkey On Your Back 2006
Are You Ready (For Some Darkness) 2006
Shake Your Shit Machine 2011

Тексты песен исполнителя: Turbonegro