Перевод текста песни When the Siren Sounds - Tryhardninja

When the Siren Sounds (оригинал)

I’m hearing your voice inside of my head
I’m hearing your voice it’s wanting me dead
I’m hearing your voice down dirt paths I tread
I’m hearing your voice when will it end
It’s jarring and it’s welcoming
It’s curious but menacing
When you can hear a nightmare sing for you
You better turn and run the other way, way, way
When the Siren sounds
Yeah when the titan screams you be afraid, fraid, fraid
When the Siren sounds
The trees, the ground, the sky itself will shake
When the Siren sounds
When the Siren sounds
When the Siren sounds
Your darkness gets close and smothers my light
Your darkness gets close there’s nowhere to hide
Your darkness gets close there’s terror inside
Your darkness gets close an army of cries, oh
You better turn and run the other way, way, way
When the Siren sounds
Yeah when the titan screams you be afraid, fraid, fraid
When the Siren sounds
The trees, the ground, the sky itself will shake
When the Siren sounds
When the Siren sounds
When the Siren sounds
It’s jarring and it’s welcoming
It’s curious but menacing
When you can hear a nightmare sing for you
I’m falling victim to the noise
Another soul without a choice
Cause now the violent voice destroys me too so
You better turn and run the other way, way, way
When the Siren sounds
Yeah when the titan screams you be afraid, fraid, fraid
When the Siren sounds
The trees, the ground, the sky itself will shake
When the Siren sounds
When the Siren sounds
When the Siren sounds

Когда Зазвучит сирена (перевод)

Я слышу твой голос в своей голове
Я слышу твой голос, он хочет моей смерти
Я слышу твой голос по грязным дорожкам, по которым я ступаю
Я слышу твой голос, когда это закончится
Это раздражает и приветствует
Это любопытно, но угрожающе
Когда ты слышишь, как кошмар поет для тебя
Вам лучше повернуться и бежать в другую сторону, путь, путь
Когда звучит сирена
Да, когда титан кричит, ты боишься, боишься, боишься
Когда звучит сирена
Деревья, земля, само небо сотрясутся
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена
Твоя тьма приближается и душит мой свет
Твоя тьма приближается, негде спрятаться
Твоя тьма приближается, внутри ужас
Твоя тьма приближается, армия криков, о
Вам лучше повернуться и бежать в другую сторону, путь, путь
Когда звучит сирена
Да, когда титан кричит, ты боишься, боишься, боишься
Когда звучит сирена
Деревья, земля, само небо сотрясутся
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена
Это раздражает и приветствует
Это любопытно, но угрожающе
Когда ты слышишь, как кошмар поет для тебя
Я становлюсь жертвой шума
Другая душа без выбора
Потому что теперь жестокий голос разрушает и меня.
Вам лучше повернуться и бежать в другую сторону, путь, путь
Когда звучит сирена
Да, когда титан кричит, ты боишься, боишься, боишься
Когда звучит сирена
Деревья, земля, само небо сотрясутся
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена
Когда звучит сирена