| In the silence there is secret life waiting to get out
| В тишине есть тайная жизнь, ожидающая выхода
|
| An abandoned land of innocence where the mystery mounts
| Заброшенная земля невинности, где таится тайна
|
| You have come here hoping for a glimpse behind the cryptic shroud
| Вы пришли сюда в надежде заглянуть за таинственную пелену
|
| It’s Playtime now for all the toys, but where are all the girls and boys?
| Сейчас время игр для всех игрушек, но где все девочки и мальчики?
|
| And everyone gather round and take a head count of the missing
| И все собираются вокруг и считают пропавших без вести
|
| Yeah, it’s everyone, no employees left, just remnants of the killings
| Ага, все, сотрудников не осталось, одни остатки убийств
|
| Now prepare to run cause the new hosts here are very unforgiving
| Теперь приготовьтесь к запуску, потому что новые хозяева здесь очень неумолимы.
|
| It’s Playtime now for all the toys, but where are all the girls and boys?
| Сейчас время игр для всех игрушек, но где все девочки и мальчики?
|
| And everyone else?
| А все остальные?
|
| And everyone else?
| А все остальные?
|
| They never left
| Они никогда не уходили
|
| No one to help
| Некому помочь
|
| It’s Poppy Playtime, step right up, don’t be shy, who wants a hug?
| Сейчас время игры с Поппи, подходите, не стесняйтесь, кто хочет обнять?
|
| Tonight your grave is dug, they wait for you
| Сегодня твоя могила вырыта, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, get back up, it’s not yet your time to die
| В Poppy Playtime, вставай, еще не время умирать
|
| Yeah, they need you alive, they wait for you
| Да, ты нужен им живым, они ждут тебя
|
| In darkness of the factory where the answers hide
| В темноте фабрики, где прячутся ответы
|
| Among lab rats and experiments gone horribly awry
| Среди лабораторных крыс и экспериментов, пошедших наперекосяк
|
| It maybe colorful and friendly on the surface, but inside
| Снаружи он может быть красочным и дружелюбным, но внутри
|
| And everyone else?
| А все остальные?
|
| And everyone else?
| А все остальные?
|
| They never left
| Они никогда не уходили
|
| No one to help
| Некому помочь
|
| It’s Poppy Playtime, step right up, don’t be shy, who wants a hug?
| Сейчас время игры с Поппи, подходите, не стесняйтесь, кто хочет обнять?
|
| Tonight your grave is dug, they wait for you
| Сегодня твоя могила вырыта, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, get back up, it’s not yet your time to die
| В Poppy Playtime, вставай, еще не время умирать
|
| Yeah, they need you alive, they wait for you
| Да, ты нужен им живым, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, ay yeah
| В Poppy Playtime, да, да
|
| In Poppy Playtime, oh, they wait for you
| В Poppy Playtime, о, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, ay yeah
| В Poppy Playtime, да, да
|
| In Poppy Playtime, oh, they wait for you
| В Poppy Playtime, о, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime VHS tapes tell horror tales
| Видеокассеты Poppy Playtime рассказывают ужасные истории
|
| In Poppy Playtime a huggy wuggy’s on your trail
| В игре "Poppy Playtime" по вашему следу идет хагги-вагги.
|
| Trying to stay alive, finding the devils in the details
| Пытаясь остаться в живых, находя чертей в деталях
|
| Will they prevail, oh?
| Смогут ли они победить, о?
|
| It’s Poppy Playtime, step right up, don’t be shy, who wants a hug?
| Сейчас время игры с Поппи, подходите, не стесняйтесь, кто хочет обнять?
|
| Tonight your grave is dug, they wait for you
| Сегодня твоя могила вырыта, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, get back up, it’s not yet your time to die
| В Poppy Playtime, вставай, еще не время умирать
|
| Yeah, they need you alive, they wait for you
| Да, ты нужен им живым, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, ay yeah
| В Poppy Playtime, да, да
|
| In Poppy Playtime, oh, they wait for you
| В Poppy Playtime, о, они ждут тебя
|
| In Poppy Playtime, ay yeah
| В Poppy Playtime, да, да
|
| In Poppy Playtime, oh, they wait for you | В Poppy Playtime, о, они ждут тебя |