Перевод текста песни Pick a Universe - Tryhardninja

Pick a Universe (оригинал)

We can pick a universe, let’s go
We can pick a universe, let’s go
Feeling under pressure
Studying all day and night
Waiting for the weekend but it’s take, take, taking its time
Get it off your shoulders
And forget it all tonight
Power on and then let’s make a break, break, break
Straight for the galaxy inside your room
When the mundane just won’t do (won't do)
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
Working counting minutes
End of day is on delay
Every hour longer than the last, last, last
That’s okay
‘Cause when it’s over
There’s another Earth that waits
So just let it go
Let’s make a dash, dash, dash
Straight for the galaxy inside your room (your room)
When the real world just won’t do (won't do)
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
Pick a universe, any universe, let’s go
Like magic hitting start unlocks the door
Pixel cosmos for every boy and girl
‘Cause everything is twice better in a 2D world
So let’s escape, escape to any, any place
Where we can live two times and replay, replay
Any stage 'til it’s right as long as you save
So Kit-Kat take a break get away, away
Through a portal then we can have some cake tonight
Or we can bake one just in case that cake’s a lie
‘Cause here in Minecraft you can make what’s on your mind
Don’t like the real one?
Build whatever world you like
Whether it’s rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, let’s go
We can board an 8 bit plane
Make a daring great escape
Anytime you’re feeling low
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go
We can pick a universe, lets go

Выберите Вселенную (перевод)

Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Чувство давления
Учиться весь день и ночь
В ожидании выходных, но это берет, берет, не торопится
Сними это с плеч
И забыть все это сегодня вечером
Включите питание, а затем давайте сделаем перерыв, перерыв, перерыв
Прямо в галактику в твоей комнате
Когда мирское просто не годится (не годится)
Будь то дождь или солнце
Мы можем оставить все позади
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем сесть на 8-битный самолет
Совершите дерзкий побег
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Счет рабочих минут
Конец дня задерживается
Каждый час дольше, чем последний, последний, последний
Это нормально
Потому что, когда все закончится
Есть другая Земля, которая ждет
Так что просто отпусти
Давайте сделаем тире, тире, тире
Прямо в галактику в твоей комнате (твоей комнате)
Когда реальный мир просто не подходит (не подходит)
Будь то дождь или солнце
Мы можем оставить все позади
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем сесть на 8-битный самолет
Совершите дерзкий побег
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Выберите вселенную, любую вселенную, вперед
Как по волшебству, старт открывает дверь
Пиксельный космос для каждого мальчика и девочки
Потому что в 2D-мире все в два раза лучше
Итак, давайте убежим, убежим в любое место
Где мы можем жить два раза и переигрывать, переигрывать
Любой этап до тех пор, пока вы экономите
Итак, Кит-Кат, сделай перерыв, уходи, уходи.
Через портал сегодня вечером мы можем съесть торт.
Или мы можем испечь один на всякий случай, если этот торт - ложь
«Потому что здесь, в Minecraft, вы можете делать то, что у вас на уме
Не нравится настоящий?
Создайте любой мир, который вам нравится
Будь то дождь или солнце
Мы можем оставить все позади
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем сесть на 8-битный самолет
Совершите дерзкий побег
В любое время, когда вы чувствуете себя подавленным
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали
Мы можем выбрать вселенную, поехали