Перевод текста песни Creepin Ain't Easy - Tryhardninja

Creepin Ain't Easy (оригинал)

So c-c-c-c-come on
Build your forts and your walls
I leave nothing in my path I’ll take what I want
And make no mistake
Just when you think that you’re safe
My explosive attitude will really ruin your day
Better hide cause even one touch
Will leave you paralyzed
You can find me in the blackness
I’ll be the peering eyes
Close both your eyes and it’s me you’re seeing
I’m in your nightmares hissing while you’re dreaming
I’m the monster lurking while you’re sleeping
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Go ahead and run as fast as you can
I’m in your shadow live inside the darkness
Take all your stuff or destroy a city
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Lets c-c-cut to the chase
That means you fleeing away
And if you chose to take a stand
I hope you sharpened your blade
No time for whimpers or tears
Too late for you if I’m near
I stalk in silence an now
Green is the new color of fear
Better hide cause even one touch
Will leave you paralyzed
You can find me in the blackness
I’ll be the peering eyes
Close both your eyes and it’s me you’re seeing
I’m in your nightmares hissing while you’re dreaming
I’m the monster lurking while you’re sleeping
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Go ahead and run as fast as you can
I’m in your shadow live inside the darkness
Take all your stuff or destroy a city
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Mining coal
All alone
That’s a nice house you have there
It’d be a shame if something happened to it
Close both your eyes and it’s me you’re seeing
I’m in your nightmares hissing while you’re dreaming
I’m the monster lurking while you’re sleeping
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Go ahead and run as fast as you can
I’m in your shadow live inside the darkness
Take all your stuff or destroy a city
Say what you want
Creepin' ain’t easy
Creepin' ain’t easy
Creepin' ain’t easy
Creepin' ain’t easy
Say what you want
Creepin' ain’t easy

Ползти Нелегко (перевод)

Так что с-с-с-с-давай
Стройте свои крепости и стены
Я ничего не оставляю на своем пути, я возьму то, что хочу
И не ошибитесь
Просто, когда вы думаете, что вы в безопасности
Мое взрывное отношение действительно испортит вам день
Лучше скрыть, потому что даже одно прикосновение
оставит вас парализованным
Ты можешь найти меня в темноте
Я буду всматривающимися глазами
Закрой оба глаза, и ты видишь меня
Я в твоих кошмарах шиплю, пока ты спишь
Я монстр, который прячется, пока ты спишь
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Давай, беги так быстро, как только можешь
Я в твоей тени, живу во тьме
Забери все свои вещи или разрушь город
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Давайте перейдем к преследованию
Это означает, что вы убегаете
И если вы решили занять позицию
Надеюсь, ты заточил свой клинок
Нет времени для хныканья или слез
Слишком поздно для тебя, если я рядом
Я слежу в тишине сейчас
Зеленый – новый цвет страха
Лучше скрыть, потому что даже одно прикосновение
оставит вас парализованным
Ты можешь найти меня в темноте
Я буду всматривающимися глазами
Закрой оба глаза, и ты видишь меня
Я в твоих кошмарах шиплю, пока ты спишь
Я монстр, который прячется, пока ты спишь
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Давай, беги так быстро, как только можешь
Я в твоей тени, живу во тьме
Забери все свои вещи или разрушь город
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Добыча угля
В полном одиночестве
Хороший у тебя дом
Было бы обидно, если бы с ним что-то случилось
Закрой оба глаза, и ты видишь меня
Я в твоих кошмарах шиплю, пока ты спишь
Я монстр, который прячется, пока ты спишь
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Давай, беги так быстро, как только можешь
Я в твоей тени, живу во тьме
Забери все свои вещи или разрушь город
Говори что хочешь
Creepin 'не легко
Creepin 'не легко
Creepin 'не легко
Creepin 'не легко
Говори что хочешь
Creepin 'не легко