| Schenkt deine horn undt slurp i deg alkohol, Trinkenvisa er i gang
| Дайте свои рога и хлебните в вас алкоголь, Trinkenvisa идет полным ходом
|
| Eldgammal trinke hätte levd i generasjoner som edelt vann
| Древние зелья жили поколениями как драгоценная вода
|
| Oppschriften eldre enn historien tilhøren alle og enhver
| Рецепт старше истории принадлежит всем и каждому
|
| Sludder og pølsevev at du ikke kan brygga deg alt du har planer om å drikka
| Ерунда и колбасная ткань, что нельзя заваривать все, что планируешь пить
|
| Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
| Все должны пить, это поможет вашему настроению
|
| Alle burde nippa, sterke saker brenne littgrann
| Каждый должен глотнуть, крепкие вещи немного горят
|
| Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
| Если у вас во рту пиво, вы не можете говорить ерунду
|
| Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel
| Если тебя разлили в коридоре, тебя вышвырнут, твой ублюдок
|
| Har du tatt med deg nok øl, stjel ei, jævel
| Ты принес достаточно пива, укради его, черт возьми
|
| Du kan jo jaffal spør om lov, i det minsta
| По крайней мере, вы можете спросить разрешения у джаффала.
|
| Det syns me alle bør, når du fekk kommen inn dør
| Мне кажется, каждый должен, когда ты вошел в дверь
|
| Du får jo garantert ein tår, hvis ikkje e noen dust
| Вы гарантированно получите слезу, если не рывок
|
| Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
| Все должны пить, это поможет вашему настроению
|
| Alle burde nippa, sterke saker brenne littgrann
| Каждый должен глотнуть, крепкие вещи немного горят
|
| Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
| Если у вас во рту пиво, вы не можете говорить ерунду
|
| Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel
| Если тебя разлили в коридоре, тебя вышвырнут, твой ублюдок
|
| Trinken ist ein edel kunst undt nicht alle får det te
| Пьянство — это благородное искусство, и не всем оно дано.
|
| Viele dusten kan nicht drekka og må absolutt slå ned
| Viele dusten не может пить и должна быть полностью забита
|
| Idioti som får følger for oss andre
| Идиотизм, который следует за остальными из нас
|
| Stupiditet som ein ser!
| Глупость как видите!
|
| Ein bør jo ta med seg nok øl, kanskje litt ekstra
| Нужно взять достаточно пива, может быть, немного больше
|
| Det skjer jo at ein lage søl, jævlig greitt med ekstra
| Бывает, что один делает беспорядок, чертовски хорошо с дополнительным
|
| Sjelden at ein drikke tomt, ville nesten vært litt dumt
| Редко бы выпить пустой, было бы немного глупо
|
| Det e jo kjipt hvis det går tomt, isj æsj huffdda
| Странно, если он опустеет, isj æsj huffdda
|
| Alle burde drikka, det hjelpe på humøret ditt
| Все должны пить, это поможет вашему настроению
|
| Alle burde nippa, sterke saker brenne littgrann
| Каждый должен глотнуть, крепкие вещи немного горят
|
| Har du øl i ganen kan du ikkje prata drittpreik
| Если у вас во рту пиво, вы не можете говорить ерунду
|
| Har du sølt i gangen, kaste dei deg ut din jævel | Если тебя разлили в коридоре, тебя вышвырнут, твой ублюдок |