Перевод текста песни Ladies 1st - Trina, Eve

Ladies 1st (оригинал)

Ay Yo!
E-V-E rock tha party.
Ay Yo!
Get on up, shake yo body.
Ain’t no quittin when the ladies get to spittin'.
Ay Yo!
Miss Trina rock tha party.
Ay Yo!
E-V-E rock tha party.
Ay Yo!
Get on up, shake yo body.
Ain’t no stoppin when the ladies get to rockin'.
I’m still tha baddest drapped in the best fabrics.
Leathers and the CZ’s and the S classes.
Ghetto angel.
wrist glists like the rainbow.
Yellow, reds and blues.
Watch the ice dangle.
Colorful things, full beams, no illusion.
VVS clean gleam, no inclusions.
Glamorous with the gangst twist.
Gucci on the hip Betaluche on the wrist.
And we off glass, we glistining, u listining.
I got that new shyt like William holla.
U thinking I’m a dyme, but I’ma silver dollar.
Ice 'round my collar, the Diamond Princess that’s right.
It’s a lotta big money in my sixes.
Marble walls from Mikka floors.
Shoes by Jimmy Chose and Micheal Clours.
Fuck Thelma and Louise, it’s Trina and Eve.
Uh.
Ay Yo.
I’m not a regular bytch, I don’t do regular shyt dog.
U see me on T.V., u know that I spit.
Know these niggaz I’m wit.
Game ain’t change me that much.
Discovered incline.
Discovered that it tightened my butt.
But really, other that that, hate these frivolous chats.
DO I cook or clean.
Daddy I hire for that.
Need a house wife?
That ain’t Eve, my business come first.
I think you’ll understand after this one verse.
Always been a bytch about mine and fuck wit winners.
Me and Trin top of tha line.
Nigga listen.
Keep these chicks prayin we stop.
It neva happens.
Sittin’back wishing that they neva started rappin.
Too late, hurtin''em hard.
What chu wan do?
Stop what?
Fuck out tha way, watch how we come through.
I’m living too good.
Fuck u suckas.
At the club, at the bar, sippin blue mothafuckas.
You see can’t too many hoes come after me.
I hafta be in the Jacob or the Master Piece.
It take cash to speak.
I neva had to lease.
Between me and the girls, we need at least half the flee.
My man’s money gotta be longer than his dick.
But look, long as u want.
Who stronger than this clique?
From 1 minute, 2 minutes, some minute.
The G 5, me and E so come wit it.

Дамы 1-й (перевод)

Ай Йо!
E-V-E рок-вечеринка.
Ай Йо!
Вставай, встряхни тело.
Не сдается, когда дамы начинают плеваться.
Ай Йо!
Мисс Трина устраивает вечеринку.
Ай Йо!
E-V-E рок-вечеринка.
Ай Йо!
Вставай, встряхни тело.
Не останавливайся, когда дамы зажигают.
Я все еще самый крутой, одетый в лучшие ткани.
Кожаные, CZ и S-классы.
Ангел гетто.
запястье блестит, как радуга.
Желтый, красный и синий.
Смотри, как качается лед.
Красочные вещи, полный свет, никаких иллюзий.
ВВС чистый блеск, без включений.
Гламурный с гангстерским уклоном.
Gucci на бедре Betaluche на запястье.
И мы без стекла, мы блестим, смотрим.
У меня есть это новое дерьмо, как Уильям оклик.
Ты думаешь, что я десятицентовик, но я серебряный доллар.
Лед вокруг моего воротника, Алмазная Принцесса, верно.
В моих шестерках это очень большие деньги.
Мраморные стены из полов Mikka.
Обувь от Jimmy Chose и Micheal Clours.
К черту Тельму и Луизу, это Трина и Ева.
Эм-м-м.
Ай Йо.
Я не обычная стерва, я не занимаюсь обычным дерьмом.
Ты видишь меня по телевизору, ты знаешь, что я плююсь.
Знай этих ниггеров, я остроумный.
Игра меня не сильно меняет.
Обнаружен наклон.
Обнаружил, что это подтянуло мою задницу.
Но на самом деле, кроме того, ненавижу эти легкомысленные болтовни.
Я готовлю или убираюсь.
Папа, которого я нанимаю для этого.
Нужна домохозяйка?
Это не Ева, мои дела на первом месте.
Я думаю, вы поймете после этого одного стиха.
Всегда был стервой из-за моих и победителей.
Я и Трин на первом месте.
Ниггер слушай.
Пусть эти цыплята молятся, чтобы мы остановились.
Нева бывает.
Sittin'back, желая, чтобы они не начали читать рэп.
Слишком поздно, больно им сильно.
Что Чу Ван делать?
Стоп что?
Убирайся отсюда, смотри, как мы проходим.
Я слишком хорошо живу.
Иди на хуй.
В клубе, в баре, потягивая голубых ублюдков.
Видишь ли, не может слишком много мотыг преследовать меня.
Я должен быть в Джейкобе или в Шедевре.
Чтобы говорить, нужны деньги.
Мне неву пришлось арендовать.
Между мной и девочками нам нужна хотя бы половина бегства.
Деньги моего мужчины должны быть длиннее его члена.
Но смотри, сколько хочешь.
Кто сильнее этой клики?
От 1 минуты, 2 минут, какой-то минуты.
G 5, я и E, так что приходите на ум.