Перевод текста песни Puppy Toy - Tricky

Puppy Toy (оригинал)

Again, we go round and round
I’ll get the drinks
I guess it’s always my round (can you get me that drink)
Friends, girls, they come and go (you think you’re nice)
But trends remain in constant flow
See, she, she likes that money boy (got any cash)
And she, she needs a puppy toy
You stare, you stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
You stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
Girl, you got a vicious tongue (you're talking to me)
Yeah, I wish, wish you’d cough up a lung
Girl, you seem insecure (well, you’re an idiot)
Look at me, I think you’re pure
Girl, get your head right (there's nothing wrong with me)
You, yeah, you should get it right
You stare, you stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
You stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
Again, we go round and round
I’ll get the drinks
It’s always my round
You stare, you stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
You stare and look confused
Your fruit is slightly bruised
You wear but don’t like men, no
Won’t love, won’t care again
Oh, no, no, no, no, no
Won’t love, won’t care again
Won’t love again
Won’t love, won’t care
Won’t love, won’t care again, no
Won’t love, won’t care again
Won’t love, won’t care again
Ah, piss off

Щенячья Игрушка (перевод)

Опять мы ходим по кругу
Я принесу напитки
Я думаю, это всегда мой раунд (можешь принести мне этот напиток)
Друзья, девочки, они приходят и уходят (вы думаете, что вы хороши)
Но тенденции остаются в постоянном потоке
Видишь ли, ей нравится этот мальчик с деньгами (есть наличные)
И ей, ей нужна игрушка для щенка
Ты смотришь, ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Девочка, у тебя злой язык (ты говоришь со мной)
Да, я хочу, хочу, чтобы ты кашлянул легкое
Девочка, ты выглядишь неуверенно (ну, ты идиот)
Посмотри на меня, я думаю, ты чист
Девочка, приведи себя в порядок (со мной все в порядке)
Вы, да, вы должны понять это правильно
Ты смотришь, ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Опять мы ходим по кругу
Я принесу напитки
Это всегда мой раунд
Ты смотришь, ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Ты смотришь и выглядишь растерянным
Ваш фрукт слегка помят
Ты носишь, но не любишь мужчин, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
О, нет, нет, нет, нет, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Не буду любить снова
Не будет любить, не будет заботиться
Не буду любить, снова не буду заботиться, нет
Не буду любить, снова не буду заботиться
Не буду любить, снова не буду заботиться
Ах, разозлиться