Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Past Mistake, исполнителя - Tricky. Песня из альбома Knowle West Boy, в жанре Дата выпуска: 08.07.2008
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский
Past Mistakes(оригинал) | Ошибки прошлого(перевод на русский) |
| I realize, there's no compromise | Я понимаю, что мне не найти компромиссов |
| Through lion eyes, my love for... | В львиных глазах того, кому принадлежит моя любовь... |
| Just wasn't there, even though I care | Меня просто не было рядом, хотя я люблю. |
| Did I hurt you bad, did I make you sad | Причинила ли я тебе боль? Опечалила ли я тебя? |
| - | - |
| I know I paid, that's why I'm alone today | Я знаю, что я отплатила за все сполна, вот почему я сегодня одинока, |
| Just me and myself, no mental health | Только я одна и никакого душевного спокойствия. |
| My mistakes overtakes | Мои ошибки нагоняют меня, |
| Your love's overgrown my love | Твоя любовь по силе переросла мою. |
| - | - |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
| - | - |
| Now I wonder why, until we die | Теперь я буду задаваться вопросом "Почему?" до нашей смерти, |
| And then upon your praise | А затем, надеюсь, воспетый тобой, |
| Hope Jesus come to kill them all | Придёт Иисус, чтобы всех убить. |
| I feel again, I love you then | У меня снова появились чувства, я ведь люблю тебя. |
| Oceans of time, across divine | Сквозь океаны времени, среди божественного |
| I found you, I will find you | Я нашла тебя, я найду тебя... |
| That is not my time, my time to take for me | Сейчас не мое время, не время мне |
| To sing a lover's song | Петь песню любви. |
| - | - |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
| - | - |
| Till it burnt my soul | Пока она не выжгла мне душу. |
| Burns my soul | Жжет мне душу, |
| Burns a hole | Выжигает в ней дыру... |
| - | - |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
| My love, my love, my love for you | Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе... |
Past Mistake(оригинал) |
| I realize |
| There’s no compromise |
| Through lying eyes |
| My love for |
| Just wasn’t there |
| Even though I care |
| Did I hurt you bad |
| Did I make you sad |
| I know I paid |
| That’s why I’m alone today |
| Just me, myself |
| No mental health |
| My mistake |
| Overtakes |
| Your love’s overgrown |
| My love |
| My love, my love |
| My love for you |
| My love, my love |
| My love for you |
| Now I wonder why |
| Until we die |
| And then |
| Upon your praise |
| Hope Jesus come |
| To kill the one |
| I feel again |
| I love you then |
| Oceans of time |
| I’ve crossed to find |
| I found you |
| I will find you |
| But it’s not my time |
| My time to take |
| For Mina’s sake |
| My lover’s soul |
| My love, my love |
| My love for you |
| My love, my love |
| My love for you |
| 'Til it burns my soul |
| Burns my soul |
| Burns a hole |
| My love, my love |
| My love for you |
| My love, my love |
| My love for you |
Ошибка Прошлого(перевод) |
| Я понимаю |
| Нет компромиссов |
| Через лживые глаза |
| Моя любовь к |
| Просто не было |
| Хотя мне все равно |
| Я сделал тебе больно? |
| Я расстроил тебя? |
| Я знаю, что заплатил |
| Вот почему я сегодня один |
| Только я, я сам |
| Нет психического здоровья |
| Виноват |
| Обгоняет |
| Твоя любовь заросла |
| Моя любовь |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |
| Теперь мне интересно, почему |
| Пока не умрем |
| А потом |
| После твоей похвалы |
| Надеюсь, Иисус придет |
| Чтобы убить одного |
| я снова чувствую |
| тогда я люблю тебя |
| Океаны времени |
| Я пересек, чтобы найти |
| Я нашел тебя |
| Я найду тебя |
| Но это не мое время |
| Мое время взять |
| Ради Мины |
| Душа моего любовника |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |
| «Пока это не сожжет мою душу |
| Сжигает мою душу |
| Прожигает дыру |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |
| Моя любовь, моя любовь |
| Моя любовь к тебе |