Перевод текста песни Cross to Bear - Tricky

Cross to Bear - Tricky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cross to Bear , исполнителя -Tricky
Песня из альбома: Knowle West Boy
Дата выпуска:08.07.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Domino

Выберите на какой язык перевести:

Cross to Bear (оригинал)Крест нести (перевод)
Jesus said to Mary, you really can come Иисус сказал Марии, ты действительно можешь прийти
I’m tired, love, and I’m feeling real numb Я устал, любовь моя, и я чувствую себя оцепенелым
Gotta see if my father’s come Должен увидеть, пришел ли мой отец
I’m under pressure, while I’m under the sun Я под давлением, пока я под солнцем
Father priest (?) expects me to lead Отец священник (?) ожидает, что я поведу
Leaves is easy (?), wants me to bleed Уходит легко (?), хочет, чтобы я истекал кровью
I’m scared, …in the fear I’m lost Я боюсь, ... в страхе я потерялся
I won’t lie, don’t wanna die on no cross Я не буду лгать, не хочу умирать без креста
… my feet … мои ноги
Wanna stay and lay with you, you’re sweet Хочу остаться и лечь с тобой, ты милый
It’s not my cross to bear Это не мой крест
No, I don’t care Нет, мне все равно
When I’m dead, they say I rise again Когда я умру, говорят, я воскресну
If I come, will you still be here then Если я приду, ты все еще будешь здесь?
If I run, will you run with me too Если я побегу, ты тоже побежишь со мной?
we’re hiding inside мы прячемся внутри
we find a space for two мы находим место для двоих
Evil (?) friends before we leave Злые (?) друзья, прежде чем мы уйдем
… care for friends deceived (?) …заботиться об обманутых друзьях (?)
Free my chains Освободи мои цепи
It’s not my cross to bear Это не мой крест
No, I don’t care Нет, мне все равно
Premature, don’t wanna die on no cross Преждевременно, не хочу умирать без креста
When I’m dead, he was my body and fame Когда я умер, он был моим телом и славой
Premature, don’t wanna die on no cross Преждевременно, не хочу умирать без креста
When I’m dead, he was my body and fame Когда я умер, он был моим телом и славой
This is not my cross Это не мой крест
No, I don’t care Нет, мне все равно
(repeated)(повторяется)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: