Перевод текста песни Asmr para Ti - Triángulo de Amor Bizarro

Asmr para Ti (оригинал)

Fuiste sólo un destello
Una mano fría sobre el mármol
Un tajo en la palma de la mano
Y un muerto desconocido
Fuiste más interesante para mí
Que toda la historia humana
Que el universo conocido
Fuiste sólo una marea
Una cicatriz en un segundo
Un premio olvidado
En una revista desaparecida
Fuiste mucho más importante para mí
Que toda la costa de Galicia
Que todos los mares
Que todas las rías
Porque tú lo fuiste todo
Cuando lo demás es nada
Por eso, vives para siempre
En nuestras cabezas y en las fotos
Y, sobre todo, en el ambiente
Y aunque ya no habrá más bailes para ti
Tampoco más peleas ni arañazos
Sigue resonando en esta onda de radio
Que viajará miles de años
Y aunque ya no habrá más bailes para ti
Tampoco más peleas ni arañazos
Sigue resonando en esta onda de radio
Que viajará miles de años

(перевод)

ты был просто вспышкой
Холодная рука на мраморе
Порез на ладони
И неизвестный мертвец
ты был мне интереснее
что вся история человечества
Чем известная вселенная
ты был просто приливом
Шрам за секунду
забытый приз
В несуществующем журнале
Ты был для меня гораздо важнее
Что все побережье Галиции
что все моря
что все смеются
потому что ты был всем
Когда остальное ничего
Вот почему ты живешь вечно
В наших головах и на фотографиях
И, прежде всего, в окружающей среде
И хотя танцев для тебя больше не будет
Нет больше драк или царапин
Продолжайте резонировать на этой радиоволне
Это будет путешествовать тысячи лет
И хотя танцев для тебя больше не будет
Нет больше драк или царапин
Продолжайте резонировать на этой радиоволне
Это будет путешествовать тысячи лет