Перевод текста песни Querida niña - Triana

Querida niña (оригинал)

Querida niña
Fuego en tu mirar
Y en tus ojos
Suave despertar
Con la luz de tu recuerdo
Puedo caminar
Y con tu nombre
Sueño despertar
Eres tú la fuente de mi sed
En tus aguas quiero navegar
Estaba sólo
Y quería verte ya
De tus labios la sonrisa
Quiero conservar
Y de tus besos
Fuego, amor y paz
Suave como un lamento
Eres tú mi pan
Y puedo decirte niña
Que te quiero ya

Дорогая девочка (перевод)

Дорогой ребенок
Огонь в твоих глазах
и в твоих глазах
мягкое пробуждение
Со светом твоей памяти
я могу ходить
и с твоим именем
проснуться во сне
Ты источник моей жажды
В твоих водах я хочу плавать
я был один
и я хотел увидеть тебя сейчас
С твоих губ улыбка
я хочу сохранить
и твои поцелуи
Огонь, любовь и мир
Мягкий как вопль
ты мой хлеб
И я могу сказать тебе, девочка
я люблю тебя сейчас