Перевод текста песни Sé de un lugar - Triana

Sé De Un Lugar (оригинал)

Sé de un lugar.
Sé de un lugar para ti.

Abre tu corazón
que hoy vengo a buscarte,
amor.

Te llevaré a un lugar
donde broten las flores,
amor.

Y allí construiremos
nuestra casa
que la bañe el sol.

Sé de un lugar.
Sé de un lugar
donde brotan las flores,
para ti.
Donde el río y el monte
se aman...
donde el niño que nace
es feliz.

Sé de un lugar.
Sé de un lugar para ti.

Sé de un lugar.
Sé de un lugar
donde pronto amanece,
donde juegan los peces
junto a ti.
Donde la lluvia cae...
y riega la tierra
que se nos dio.

Sé de un lugar.
Sé de un lugar.
Yo sé de un lugar para ti.
Yo sé de un lugar para ti.

Abre tu corazón
que hoy vengo a buscarte,
amor.

Te llevaré a un lugar
donde broten las flores,
amor.

Я знаю одно место (перевод)

Я знаю одно место.
Я знаю одно место для тебя.

Открой свое сердце,
сегодня я приду за тобой,
любимая.

Я отведу тебя туда,
где цветут цветы,
любимая.

Там мы построим
наш дом,
который будет купаться в лучах Солнца.

Я знаю одно место.
Я знаю одно место,
где цветут цветы,
для тебя.
Где река и гора
влюблены друг в друга...
где родившийся ребенок
становится счастливым.

Я знаю одно место.
Я знаю одно место для тебя.

Я знаю одно место.
Я знаю одно место,
где рано светает,
где рыбы играют
рядом с тобой.
Где идет дождь...
и орошает землю,
подаренную нам.

Я знаю одно место.
Я знаю одно место.
Я знаю одно место для тебя.
Я знаю одно место для тебя.

Открой свое сердце,
сегодня я приду за тобой,
любимая.

Я отведу тебя туда,
где цветут цветы,
любимая.