Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un nido en mi ventana, исполнителя - Triana. Песня из альбома Un Encuentro, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.10.2002
Лейбл звукозаписи: Fonomusic
Язык песни: Испанский
Un Nido En Mi Ventana(оригинал) | Гнездо за моим окном(перевод на русский) |
Vuela, vuela, vuela... blanca paloma. | Лети, лети, лети... белая голубка. |
Tengo un nido aquí, en mi ventana. | Здесь у меня есть гнездо, за моим окном. |
- | - |
Una mañana de verano | Однажды летним утром, |
con el sol llegó | с восходом Солнца, |
en una estrella de cartón robado. | на звезде из украденного картона. |
- | - |
Vuela y llega hasta aquí | Лети, лети сюда, |
detente en mi nido . | останься в моем гнезде. |
- | - |
Que si te alejas paloma | Если ты улетишь, голубка, |
hasta el espacio vacío | в далекие дали, |
perderás el camino | ты собьешься с пути, |
morirás de frío | умрешь от холода. |
Un nido en mi ventana(оригинал) |
Vuela, vuela, vuela |
Blanca paloma |
Tengo un nido aquí |
En mi ventana |
Una mañana de verano |
Con el sol llegó |
En una estrella |
De cartón robado |
Vuela y llega hasta aquí |
Detente en mi nido |
Que si te alejas paloma |
Hasta el espacio vacío |
Perderás el camino |
Morirás de frío |
Гнездо в моем окне(перевод) |
лети, лети, лети |
Белый голубь |
у меня тут гнездо |
в моем окне |
одним летним утром |
с солнцем пришло |
в звезде |
из ворованного картона |
Лети и приезжай сюда |
остановись в моем гнезде |
Что, если ты уйдешь, голубь |
на пустое место |
ты потеряешь свой путь |
ты умрешь от холода |