Перевод текста песни Yo Side of the Bed - Trey Songz

Yo Side of the Bed - Trey Songz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Side of the Bed, исполнителя - Trey Songz. Песня из альбома Ready, в жанре R&B
Дата выпуска: 30.08.2009
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Yo Side of the Bed

(оригинал)

Твой край кровати

(перевод на русский)
She's gone againОна снова ушла,
She's gone again (Oh no)Она снова ушла ,
Oh...О...
--
Every time she leaves it's my heartКаждый раз, когда она уходит,
That she takin' from me, ohОна забирает с собой кусочек моего сердца, оу.
And I don't know if she's gone for goodИ я не знаю, навсегда ли она уходит,
Or returnin' in the mornin', ohИли вернётся следующим утром, оу.
And I wait through the nightИ я жду всё ночь,
'cause I can't help the tossin' and turnin'Потому что не могу перестать ворочаться с боку на бок.
I want you to know that our bed,Я хочу, чтобы ты знала, что нашей постели...
Our sheets, our pillow's gettin' lonely, on...Простыне и подушкам одиноко без тебя на...
--
Yo side of the bedТвоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x4]На твоём краю [x4].
It's so lonely thereТам так одиноко,
And I don't wanna sleep if you ain't here, noИ я не хочу засыпать без тебя, нет.
--
I just wanna breathe your airЯ лишь хочу дышать тобой,
Watch you when you wrappin' up your hairНаблюдать, как ты собираешь волосы в пучок,
Gazin' at the mirrors up thereВглядываться в зеркала где-то наверху -
I'm reachin' while imaginin' that you're thereИ приближаться, представляя, что ты там.
I wait through the night girlИ я жду всё ночь, дорогая...
Tossin' and turnin' and tossin' and turnin', ohВорочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок, оу...
Our bed, our sheets, our pillow'sНашей постели... простыне и подушкам
Gettin' lonely onСтановится одиноко без тебя на...
--
Yo side of the bedТвоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5].
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x4]На твоём краю [x4].
It's so lonely thereТам так одиноко,
And I don't wanna sleep if you ain't here, noИ я не хочу засыпать без тебя, нет.
--
Play onВключи музыку...
That's what you gotta do sometimesТы ведь иногда так делаешь.
Let it play baby, uhПусть играет, дорогая, ух.
(Oh oh oh oh(Оу-оу-оу-оу,
Oh oh oh ohОу-оу-оу-оу,
Oh oh oh oh)Оу-оу-оу-оу)
So lonely there!Там так одиноко!
--
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5]
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5]
(your pillow is waiting girl, pillow is waiting girl)
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x5]На твоём краю [x5]
YoНа твоём краю,
On yo side of the bedНа твоём краю кровати,
Yo side [x4]На твоём краю [x4]
It's so lonely thereТам так одиноко,
And I don't wanna sleep if you ain't hereИ я не хочу засыпать без тебя, нет.
--
Sleep, she's coming back [x2]Спи, она вернётся [x2].

Yo Side of the Bed

(оригинал)
She’s gone again
She’s gone again (Oh no)
Oh…
Every time she leaves it’s my heart
That she takin’from me, oh And I don’t know if she’s gone for good
Or returnin’in the mornin', oh And I wait through the night
'cause I can’t help the tossin’and turnin'
I want you to know that our bed,
Our sheets, our pillow’s gettin’lonely, on…
Yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
It’s so lonely there
And I don’t wanna sleep if you ain’t here, no I just wanna breathe your air
Watch you when you wrappin’up your hair
Gazin’at the mirrors up there
I’m reachin’while imaginin’that you’re there
I wait through the night girl
Tossin’and turnin’and tossin’and turnin', oh Our bed, our sheets, our pillow’s
Gettin’lonely on Yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
It’s so lonely there
And I don’t wanna sleep if you ain’t here, no Play on That’s what you gotta do sometimes
Let it play baby, uh
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
So lonely there!
On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
(your pillow is waiting girl, pillow is waiting girl)
Yo On yo side of the bed
Yo side
Yo On yo side of the bed
Yo side
It’s so lonely there
And I don’t wanna sleep if you ain’t here
Sleep, she’s coming back

Йо Сторона кровати

(перевод)
Она снова ушла
Она снова ушла (о нет)
Ой…
Каждый раз, когда она уходит, это мое сердце
Что она берет у меня, о, И я не знаю, ушла ли она навсегда
Или возвращаюсь утром, о, и я жду всю ночь
потому что я не могу помочь ворочаться
Я хочу, чтобы ты знал, что наша кровать,
Наши простыни, наша подушка становится одинокой, на ...
Йо сторона кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Там так одиноко
И я не хочу спать, если тебя здесь нет, нет, я просто хочу дышать твоим воздухом
Наблюдаю за тобой, когда ты заворачиваешь волосы
Глядя на зеркала там
Я достигаю, представляя, что ты там
Я жду всю ночь, девочка
Ворочаюсь, ворочаюсь, ворочаюсь, о, наша кровать, наши простыни, наши подушки
Gettin'lonely на Yo стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Там так одиноко
И я не хочу спать, если тебя здесь нет, нет, играй, это то, что ты должен делать иногда
Пусть играет, детка
(О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о)
Так одиноко там!
На твоей стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
(твоя подушка ждет девушку, подушка ждет девушку)
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Йо на йо стороне кровати
Йо сторона
Там так одиноко
И я не хочу спать, если тебя здесь нет
Спи, она возвращается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yesterday ft. Trey Songz 2010
Be The One ft. Trey Songz, Young Jeezy 2010
Na Na 2015
It's A Vibe ft. Ty Dolla $ign, Trey Songz, Jhené Aiko 2021
Slow Motion 2015
Go Hard or Go Home (Pt. 2) ft. Ty Dolla $ign, French Montana, Trey Songz 2015
Bottoms Up ft. Nicki Minaj 2010
Neighbors Know My Name 2009
Can't Help But Wait 2007
Unfortunate 2010
I Luv This Shit ft. Trey Songz, Chris Brown 2013
All We Do 2015
Wonder Woman 2007
Touchin, Lovin ft. Nicki Minaj 2015
Chill 2015
Already Taken 2010
Smoke ft. Trey Songz 2014
Save It 2020
Jill (Sumn Real) 2019
Nobody Else but You 2017

Тексты песен исполнителя: Trey Songz