Перевод текста песни Yo Side of the Bed - Trey Songz

Yo Side of the Bed (оригинал)

She's gone again
She's gone again (Oh no)
Oh...

Every time she leaves it's my heart
That she takin' from me, oh
And I don't know if she's gone for good
Or returnin' in the mornin', oh
And I wait through the night
'cause I can't help the tossin' and turnin'
I want you to know that our bed,
Our sheets, our pillow's gettin' lonely, on...

Yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x4]
It's so lonely there
And I don't wanna sleep if you ain't here, no

I just wanna breathe your air
Watch you when you wrappin' up your hair
Gazin' at the mirrors up there
I'm reachin' while imaginin' that you're there
I wait through the night girl
Tossin' and turnin' and tossin' and turnin', oh
Our bed, our sheets, our pillow's
Gettin' lonely on

Yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x4]
It's so lonely there
And I don't wanna sleep if you ain't here, no

Play on
That's what you gotta do sometimes
Let it play baby, uh
(Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh)
So lonely there!

On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
(your pillow is waiting girl, pillow is waiting girl)
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x5]
Yo
On yo side of the bed
Yo side [x4]
It's so lonely there
And I don't wanna sleep if you ain't here

Sleep, she's coming back [x2]

Твой край кровати (перевод)

Она снова ушла,
Она снова ушла ,
О...

Каждый раз, когда она уходит,
Она забирает с собой кусочек моего сердца, оу.
И я не знаю, навсегда ли она уходит,
Или вернётся следующим утром, оу.
И я жду всё ночь,
Потому что не могу перестать ворочаться с боку на бок.
Я хочу, чтобы ты знала, что нашей постели...
Простыне и подушкам одиноко без тебя на...

Твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x4].
Там так одиноко,
И я не хочу засыпать без тебя, нет.

Я лишь хочу дышать тобой,
Наблюдать, как ты собираешь волосы в пучок,
Вглядываться в зеркала где-то наверху -
И приближаться, представляя, что ты там.
И я жду всё ночь, дорогая...
Ворочаюсь с боку на бок, ворочаюсь с боку на бок, оу...
Нашей постели... простыне и подушкам
Становится одиноко без тебя на...

Твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5].
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x4].
Там так одиноко,
И я не хочу засыпать без тебя, нет.

Включи музыку...
Ты ведь иногда так делаешь.
Пусть играет, дорогая, ух.
(Оу-оу-оу-оу,
Оу-оу-оу-оу,
Оу-оу-оу-оу)
Там так одиноко!

На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5]
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5]

На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x5]
На твоём краю,
На твоём краю кровати,
На твоём краю [x4]
Там так одиноко,
И я не хочу засыпать без тебя, нет.

Спи, она вернётся [x2].