Перевод текста песни Jill (Sumn Real) - Trey Songz

Jill (Sumn Real) (оригинал)

Gimme sumn real
Girl you got that real
Gimme sumn real, oh yeah
Gimme sumn real
(A-Wall shit)
Gimme sumn real
Gimme sumn real doing with Jill
Gimme sumn real
You love me, you love me
Come show me, you know me
The new me, the old me
My new things, my old thang
My old flame so propane, that dope thang, that cocaine
You’re so hunnid, that don’t change
I’m so a hunnid that won’t change
I’m so sprung, I’m T-Pain
She don’t wanna believe thangs
I don’t wanna deceive thangs
We pick up, we leave thangs
We need love to relieve pain
We need love to relieve pain
You’re so a hunnid, girl don’t change
You love me, especial-ly, when I’m excited
You love me, you give me some things to think about
Ignite me, you — you
Gimme sumn real
La la la la la la la
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
La la la la la la la
You love me, you got me
You tempt me, you watch me
Look, baby, got big poppy so wavy
No stockings — okay, we gon' shopping
I’m listenin', you talkin'
Girl I want your love, that’s the only option
That’s the only drug I’m tryna be poppin'
I’m tryna be locked in a room all alone, no phones witchya
That’s the vibe I’m on witchya, that’s the time I want witchya
It’s so hard for me to breathe, baby you know what I need
Won’t you say it to me please, tell me please
Say that you love me, especially
Oh so different girl, excited 'bout mine
Looovee, you love me
You love me
Oh Jill
Especial-ly, when I’m excited (Jill)
Gimme sumn real, ooh oh, oh oh, come on
Wanna feel it, gimme sumn real
La la la la la la la
La la la la la la la
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
La la la la la la la
That different, you’re special
You’re out of this world, extrateresstrial
Promise to hold you, I’mma protect you
Promise you shelter, never neglect you
I wanna love you, yeah, gimme sumn real
I’m gonna love you, yeah, do it like Jill
Ooh, gimme sumn real
Ooh when you touch me, I just can’t control it
When you touch me, I just can’t hold it
The emotion inside of me, I can feel it
Gimme sumn real, oh ho, ah ah
Baby do it like Jill, know you got that real
Gimme, gimme, yeaah
Gimme sumn real, gimme sumn real
Gimme that Jill, do it like Jill

(перевод)

Дай мне настоящее
Девушка, у тебя это реально
Дай мне настоящее настоящее, о да
Дай мне настоящее
(А-Стена дерьмо)
Дай мне настоящее
Дай мне, что я действительно делаю с Джилл
Дай мне настоящее
Ты любишь меня, ты любишь меня
Давай покажи мне, ты меня знаешь
Новый я, старый я
Мои новые вещи, моя старая вещь
Мое старое пламя, такое пропан, этот наркотик, этот кокаин
Ты такая сотня, что не меняешься
Я такая сотня, что не изменится
Я так взволнован, я T-Pain
Она не хочет верить
Я не хочу обманывать
Мы забираем, мы оставляем вещи
Нам нужна любовь, чтобы облегчить боль
Нам нужна любовь, чтобы облегчить боль
Ты такая сотня, девочка, не меняйся
Ты любишь меня, особенно, когда я взволнован
Ты любишь меня, ты даешь мне пищу для размышлений
Зажги меня, ты — ты
Дай мне настоящее
Ла ла ла ла ла ла ла
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Ла ла ла ла ла ла ла
Ты любишь меня, ты меня
Ты искушаешь меня, ты смотришь на меня
Смотри, детка, большой мак такой волнистый
Никаких чулок — ладно, пойдем по магазинам
Я слушаю, ты говоришь
Девушка, я хочу твоей любви, это единственный вариант
Это единственный наркотик, который я пытаюсь попить.
Я пытаюсь быть запертым в комнате в полном одиночестве, никаких телефонов, ведьма
Это атмосфера, в которой я нахожусь на ведьме, это время, когда я хочу ведьму
Мне так трудно дышать, детка, ты знаешь, что мне нужно
Не могли бы вы сказать это мне, пожалуйста, скажите мне, пожалуйста
Скажи, что любишь меня, особенно
О, такая другая девушка, взволнованная моей
Лоуви, ты любишь меня
Ты любишь меня
О Джилл
Особенно, когда я взволнован (Джилл)
Дай мне настоящее, о, о, о, давай
Хочешь почувствовать это, дай мне настоящее
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Ла ла ла ла ла ла ла
Такой другой, ты особенный
Ты не от мира сего, инопланетянин
Обещай держать тебя, я защищу тебя
Обещай убежище, никогда не пренебрегай тобой
Я хочу любить тебя, да, дай мне настоящее
Я буду любить тебя, да, сделай это, как Джилл
О, дай мне настоящее
О, когда ты прикасаешься ко мне, я просто не могу это контролировать.
Когда ты прикасаешься ко мне, я просто не могу удержаться
Эмоции внутри меня, я чувствую это
Дай мне настоящее, о, хо, ах, ах
Детка, сделай это, как Джилл, знай, что у тебя все по-настоящему.
Дай мне, дай мне, да
Дай мне настоящее, дай мне настоящее
Дай мне эту Джилл, сделай это, как Джилл