Перевод текста песни Who Let U Down - Trey Songz

Who Let U Down (оригинал)

Who let you down?
Who let you down?
If he ever took that opportunity to break your trust
I hate him, it’s gon' come around
But I didn’t hurt you, no
So why do we make it hella complicated?
Like a nigga guilty, all these accusations
Girl, I ain’t no flagrant
See, I’m doin' the most
You really wanna chill, girl, you was my favorite
Who let you down?
Yeah
When it comes to me, I don’t wanna choose the game
I don’t wanna cause you pain
I’m not tryna stay in your face
I’m tryna take away your pain
I see it in your eyes
Girl, who let you down?
Yeah
Who let you down?
Who let you down?
When it comes to me, I don’t wanna cause you pain
I don’t wanna cause you pain
When it comes to me, I don’t wanna cause you pain
Tryna take away your pain
I’m tryna take away your pain
Feel my love, uhh, uhh
Feel my love, uhh, uhh
Better than the drugs, better than the club
Better than what you had before
I understand you hate that boy
But I’m not that man who made them choices
Focus on the now, focus on me now
Let me lift you up, he lets it down
Girl, what goes around comes around, you know it’s true
He left a broken you
Girl, let me help you get over dude
He got his comin', tell me who
Say you want my love but you don’t know now
Say you want my love but you don’t know how
I’ll be fast, won’t slow down
Don’t wanna stay but you won’t go now
Don’t wanna stay but you won’t go now
Don’t wanna stay but you won’t go now
Now, who let you down?
Yeah
Who let you down?
If he ever took that opportunity to break your trust
I hate him, it’s gon' come around
But I didn’t hurt you, no
So why do we make it hella complicated?
Like a nigga guilty, all these accusations
Girl, I ain’t no flagrant
See, I’m doin' the most
You really wanna chill, girl, you was my favorite
Who let you down?
Yeah
When it comes to me, I don’t wanna choose the game
I don’t wanna cause you pain
I’m not tryna stay in your face
I’m tryna take away your pain
I see it in your eyes
Girl, who let you down?
Yeah
Who let you down?
Who let you down?
When it comes to me, I don’t wanna cause you pain
I don’t wanna cause you pain
When it comes to me, I don’t wanna cause you pain
Tryna take away your pain
I’m tryna take away your pain

Кто Тебя Подвел (перевод)

Кто тебя подвел?
Кто тебя подвел?
Если он когда-либо воспользовался этой возможностью, чтобы разрушить ваше доверие
Я ненавижу его, это пройдет
Но я не сделал тебе больно, нет
Так почему же мы делаем это чертовски сложным?
Как ниггер виноват, все эти обвинения
Девушка, я не вопиющий
Смотрите, я делаю больше всего
Ты действительно хочешь расслабиться, девочка, ты была моей любимой
Кто тебя подвел?
Ага
Когда дело доходит до меня, я не хочу выбирать игру
Я не хочу причинять тебе боль
Я не пытаюсь оставаться на твоем лице
Я пытаюсь забрать твою боль
Я вижу это в твоих глазах
Девушка, кто вас подвел?
Ага
Кто тебя подвел?
Кто тебя подвел?
Когда дело доходит до меня, я не хочу причинять тебе боль
Я не хочу причинять тебе боль
Когда дело доходит до меня, я не хочу причинять тебе боль
Пытаюсь забрать твою боль
Я пытаюсь забрать твою боль
Почувствуй мою любовь
Почувствуй мою любовь
Лучше, чем наркотики, лучше, чем клуб
Лучше, чем то, что у вас было раньше
Я понимаю, ты ненавидишь этого мальчика
Но я не тот человек, который сделал им выбор
Сосредоточьтесь на настоящем, сосредоточьтесь на мне сейчас
Позвольте мне поднять вас, он опускает
Девушка, что посеешь, то и пожнешь, ты знаешь, это правда
Он оставил тебя сломленной
Девушка, позволь мне помочь тебе забыть чувак
Он пришел, скажи мне, кто
Скажи, что хочешь моей любви, но теперь не знаешь
Скажи, что хочешь моей любви, но не знаешь как
Я буду быстрым, не буду замедляться
Не хочу оставаться, но ты не пойдешь сейчас
Не хочу оставаться, но ты не пойдешь сейчас
Не хочу оставаться, но ты не пойдешь сейчас
Итак, кто вас подвел?
Ага
Кто тебя подвел?
Если он когда-либо воспользовался этой возможностью, чтобы разрушить ваше доверие
Я ненавижу его, это пройдет
Но я не сделал тебе больно, нет
Так почему же мы делаем это чертовски сложным?
Как ниггер виноват, все эти обвинения
Девушка, я не вопиющий
Смотрите, я делаю больше всего
Ты действительно хочешь расслабиться, девочка, ты была моей любимой
Кто тебя подвел?
Ага
Когда дело доходит до меня, я не хочу выбирать игру
Я не хочу причинять тебе боль
Я не пытаюсь оставаться на твоем лице
Я пытаюсь забрать твою боль
Я вижу это в твоих глазах
Девушка, кто вас подвел?
Ага
Кто тебя подвел?
Кто тебя подвел?
Когда дело доходит до меня, я не хочу причинять тебе боль
Я не хочу причинять тебе боль
Когда дело доходит до меня, я не хочу причинять тебе боль
Пытаюсь забрать твою боль
Я пытаюсь забрать твою боль