Перевод текста песни Used To - Trey Songz

Used To (оригинал)

I know it ain’t right
But why can’t you come with me tonight?
I know I’m too late
But let’s roll one lay up for old time’s sake, yeah, yeah
Roll up like we used to
Drop somethin', shake somethin', like you used to
Come through late night like you used to
Let me make you feel good like I used to
I just wanna love you like I used to
Hit you late night and you come through
I just wanna love you like I used to
Girl, you know you still my lil boo, boo
I just wanna love ya, you know I miss ya
I wanna kiss ya, don’t you want some new shoes?
I been thinkin' of ya, I can’t deal with it, we can peel in it
I just got the new coupe
Oh yeah, you know the vibe’s so right
And I know we said that we wouldn’t do this
But maybe just this one time
Maybe just this one time
I know it ain’t right
But why can’t you come with me tonight?
I know I’m too late
But let’s roll one lay up for old time’s sake, yeah, yeah
Roll up like we used to
Drop somethin', shake somethin', like you used to
Come through late night like you used to
Let me make you feel good like I used to
I just wanna love you like I used to
Hit you late night and you come through
I just wanna love you like I used to
Girl, you know you still my lil boo, boo
I just wanna love ya, I wanna seduce you
I don’t wanna lose you, I don’t wanna lose you
I just want another chance I could prove to the new you
That I’m way cooler, way cooler than the new dude
Don’t you wanna feel my love again?
Baby, let me in, I’m sufferin'
We got everybody lookin', we done made a scene
I think we should leave right now, now, now, now
Look at how you lookin', all up in them jeans
Where I wanna be right now, now, now, now
I know it ain’t right
But why can’t you come with me tonight?
I know I’m too late
But let’s roll one lay up for old time’s sake, yeah, yeah
Roll up like we used to
Drop somethin', shake somethin', like you used to
Come through late night like you used to
Let me make you feel good like I used to
I just wanna love you like I used to
Hit you late night and you come through
I just wanna love you like I used to
Girl, you know you still my lil boo, boo
Who that?
Hey stranger, how you feelin'?
Baby girl, we both know it’s been a minute
We know our past is just history, still I know you been missin' me
And we both know you love when I’m in it
She like, «Hol' up, I can’t, I got a new dude»
Swearin' up and down like it’s a new you
I told her love who you love and I put some dick in your stomach
And she like, «Fuck it, nigga hit it like you used to»
She want that deja vu, we’ve been here before
Gon' make the neighbors hear her name that they already know
That’s when the reefer and liquor turn into switchin' positions
Ay, exactly like it used to
I know it ain’t right
But why can’t you come with me tonight?
I know I’m too late
But let’s roll one lay up for old time’s sake, yeah, yeah
Roll up like we used to
Drop somethin', shake somethin', like you used to
Come through late night like you used to
Let me make you feel good like I used to
I just wanna love you like I used to
Hit you late night and you come through
I just wanna love you like I used to
Girl, you know you still my lil boo, boo

привык (перевод)

Я знаю, что это неправильно
Но почему ты не можешь пойти со мной сегодня вечером?
Я знаю, что опоздал
Но давайте закатим одну паузу по старой памяти, да, да
Сверните, как мы привыкли
Бросьте что-нибудь, встряхните что-нибудь, как раньше
Проходи поздно ночью, как раньше
Позвольте мне заставить вас чувствовать себя хорошо, как раньше
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Ударь тебя поздно ночью, и ты пройдешь
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Девочка, ты знаешь, что ты все еще моя маленькая бу, бу
Я просто хочу любить тебя, ты знаешь, я скучаю по тебе
Я хочу поцеловать тебя, не хочешь новые туфли?
Я думал о тебе, я не могу с этим справиться, мы можем очистить это
Я только что получил новое купе
О да, ты знаешь, что атмосфера такая правильная
И я знаю, мы сказали, что не будем этого делать
Но, может быть, только в этот раз
Может быть, только в этот раз
Я знаю, что это неправильно
Но почему ты не можешь пойти со мной сегодня вечером?
Я знаю, что опоздал
Но давайте закатим одну паузу по старой памяти, да, да
Сверните, как мы привыкли
Бросьте что-нибудь, встряхните что-нибудь, как раньше
Проходи поздно ночью, как раньше
Позвольте мне заставить вас чувствовать себя хорошо, как раньше
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Ударь тебя поздно ночью, и ты пройдешь
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Девочка, ты знаешь, что ты все еще моя маленькая бу, бу
Я просто хочу любить тебя, я хочу соблазнить тебя
Я не хочу тебя терять, я не хочу тебя терять
Мне просто нужен еще один шанс, я мог бы доказать новому тебе
Что я намного круче, намного круче, чем новый чувак
Разве ты не хочешь снова почувствовать мою любовь?
Детка, впусти меня, я страдаю
Мы заставили всех посмотреть, мы сделали сцену
Я думаю, мы должны уйти прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Посмотри, как ты выглядишь, весь в джинсах
Где я хочу быть прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Я знаю, что это неправильно
Но почему ты не можешь пойти со мной сегодня вечером?
Я знаю, что опоздал
Но давайте закатим одну паузу по старой памяти, да, да
Сверните, как мы привыкли
Бросьте что-нибудь, встряхните что-нибудь, как раньше
Проходи поздно ночью, как раньше
Позвольте мне заставить вас чувствовать себя хорошо, как раньше
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Ударь тебя поздно ночью, и ты пройдешь
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Девочка, ты знаешь, что ты все еще моя маленькая бу, бу
Кто это?
Эй, незнакомец, как ты себя чувствуешь?
Детка, мы оба знаем, что прошла минута
Мы знаем, что наше прошлое - это просто история, но я знаю, что ты скучал по мне.
И мы оба знаем, что ты любишь, когда я в нем
Ей нравится: «Подожди, я не могу, у меня новый чувак»
Ругаюсь вверх и вниз, как будто это новый ты
Я сказал ей любить, кого ты любишь, и я засунул член тебе в живот
И она такая: «К черту, ниггер ударил, как раньше»
Она хочет этого дежавю, мы были здесь раньше
Собираюсь заставить соседей услышать ее имя, которое они уже знают
Вот когда рефрижератор и ликер превращаются в переключатели
Да, точно так же, как раньше
Я знаю, что это неправильно
Но почему ты не можешь пойти со мной сегодня вечером?
Я знаю, что опоздал
Но давайте закатим одну паузу по старой памяти, да, да
Сверните, как мы привыкли
Бросьте что-нибудь, встряхните что-нибудь, как раньше
Проходи поздно ночью, как раньше
Позвольте мне заставить вас чувствовать себя хорошо, как раньше
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Ударь тебя поздно ночью, и ты пройдешь
Я просто хочу любить тебя, как раньше
Девочка, ты знаешь, что ты все еще моя маленькая бу, бу