| When you see me in the videos babe,
| Когда ты видишь меня в видео, детка,
|
| Do I make your body go crazy?
| Я заставляю твое тело сходить с ума?
|
| Or when you catch me in a magazine baby,
| Или когда ты поймаешь меня в журнале, детка,
|
| Do you rip me out and save my page?
| Вы вырываете меня и сохраняете мою страницу?
|
| If my voice comes through your speaker
| Если мой голос звучит через ваш динамик
|
| and you legs suddenly get weaker
| а у тебя вдруг ноги слабеют
|
| this is for you.
| Это вам.
|
| Yeah
| Ага
|
| I’m hopin’it’s gon’get you thru.
| Я надеюсь, это поможет тебе.
|
| So I can get to you.
| Так что я могу добраться до вас.
|
| Tell me what you see
| Скажи мне, что ты видишь
|
| when you think of me.
| когда ты думаешь обо мне.
|
| I want this to be just like your fantasy.
| Я хочу, чтобы это было точно так же, как твоя фантазия.
|
| Oh, girl.
| О, девочка.
|
| Girl I’m comin’over.
| Девушка, я иду.
|
| Got some things to show ya.
| Есть что тебе показать.
|
| Turn yo stereo up Got some sex for your stereo
| Включите свою стереосистему, у вас есть секс для вашей стереосистемы
|
| Girl you wanna bump it Turn it up don’t turn me down
| Девушка, ты хочешь поднять ее, включи ее, не отказывай мне
|
| promise that you’ll love it.
| обещай, что тебе это понравится.
|
| Now put your hands on the radio,
| Теперь положите руки на радио,
|
| don’t be scared to touch it.
| не бойтесь прикасаться к нему.
|
| Imagine I was there,
| Представь, что я был там,
|
| baby pulin’on your hair.
| ребенок пулин на твоих волосах.
|
| Got some sex for your stereo
| Есть немного секса для твоего стерео
|
| Show me how you take it My words move like hands
| Покажи мне, как ты это воспринимаешь, Мои слова двигаются, как руки.
|
| and I’m singin’to you naked
| и я пою тебе голой
|
| Got some sex for your stereo
| Есть немного секса для твоего стерео
|
| Girl you wanna bump it Turn it up don’t turn me down
| Девушка, ты хочешь поднять ее, включи ее, не отказывай мне
|
| promise that you’ll love it.
| обещай, что тебе это понравится.
|
| Now can my ladies in the back make some noise?
| А теперь мои дамы сзади могут пошуметь?
|
| I see you.
| Я тебя вижу.
|
| It don’t matter where you are.
| Неважно, где вы находитесь.
|
| In ya crib, at ya job, or in the car.
| В кроватке, на работе или в машине.
|
| It’s for you,
| Это для вас,
|
| This is for you.
| Это вам.
|
| Wherever you can stick me in (stick me in)
| Везде, где вы можете засунуть меня (засунуть меня)
|
| just let the record spin.
| просто позвольте записи вращаться.
|
| Baby it’s on you.
| Детка, это на тебе.
|
| What you gonna do?
| Что вы собираетесь делать?
|
| Choice is all yours:
| Выбор за вами:
|
| you can put me in fast-forward
| вы можете перемотать меня вперед
|
| or we can start the record over (over)
| или мы можем начать запись заново (снова)
|
| Can you feel my words creepin up your legs
| Ты чувствуешь, как мои слова ползут по твоим ногам?
|
| takin’off your clothes?
| снимаешь с себя одежду?
|
| Now you need a little bass
| Теперь вам нужно немного баса
|
| so let me give you a taste.
| так что позвольте мне дать вам попробовать.
|
| I want you to feel my subwolfer
| Я хочу, чтобы ты почувствовал себя моим субволком
|
| baby when I give it to ya.
| детка, когда я дам это тебе.
|
| Now you need some highs
| Теперь вам нужны максимумы
|
| so I’ma make you touch the sky.
| так что я заставлю тебя коснуться неба.
|
| Ooh, girl now slide your body near,
| О, девушка, теперь приблизь свое тело,
|
| Girl take them headphones,
| Девушка, возьмите наушники,
|
| come a little closer.
| подойди немного ближе.
|
| So I can hear you when you moan.
| Так что я слышу тебя, когда ты стонешь.
|
| Now let me just adjust your knob
| Теперь позвольте мне просто отрегулировать вашу ручку
|
| turn it 'til I get you hot,
| крути, пока я тебя не разогрею,
|
| get you hot, get you hot.
| тебя разогреть, разогреть.
|
| I won’t stop,
| Я не остановлюсь,
|
| oh! | ой! |