Перевод текста песни Playboy - Trey Songz

Playboy (оригинал)

PŁ@¥B0¥ B¥ TR€¥• š0ngž
(Chorus:)
Don’t know why I’m still…
Still kissin' girls that I don’t love
Still Stumbling outta these clubs
Still- I’m just so hard to trust
Ya’ll know why still a Playboy
Still runnin round tryna let up
Still fuckin' but I wanna make love
I really want to
Don’t know why I’m still a Playboy
(Verse 1:)
To many nights to remember
So many girls, I can’t count
Can’t keep track of these adventures
What has become of me now
I thought each one was special
Oh who am I kiddin?
Why do these these things feel so good?
That are so forbidden?
(Hook:)
ok, That’s enough of child’s play
I thinks it’s time to settle down
But the game won’t let me out…
(Chorus:)
Don’t know why I’m still…
Still kissin' girls that I don’t love
Still Stumbling outta these clubs
Still- I’m just so hard to trust
Don’t know why still a Playboy
Still runnin round tryna let up
Still fuckin' but I wanna make love
I really want to
Don’t know why I’m still a Playboy
(Verse 2:)
I’m feelin' all kinds of pressure
My momma want’s another grandchild
Can’t say I’m not makin the effort,
But these women keep callin me out
I guess I’m losin this battle
Ohh I be trippin'
Why do things that feel so good.
Put me in this position
(Hook:)
ok, That’s enough of child’s play
I thinks it’s time to settle down
But the game won’t let me out.
(Chorus:)
Don’t know why I’m still…
Still kissin' girls that I don’t love
Still Stumbling outta these clubs
Still- I’m just so hard to trust
Don’t know why still a Playboy
Still runnin round tryna let up
Still fuckin' but I wanna make love
I really want to
Don’t know why I’m still a Playboy
(Bridge:)
Hoes down way too many times in the deal
Gave me away too many times, I done seen it
I just hope that I ain’t too late
I just hope that I ain’t seal my fate
Oh baby, can I, can I pick it up?
Can I get back the love?
I really want to change my life
Girl, there’s nothing that I want more now
But the game won’t let me out
(Chorus:)
Don’t know why I’m still
Still kissing girls that I don’t love
Still stumbling out of these clubs
Still, I’m just so hard to trust
Don’t know why I’m still a playboy (still)
Still running 'round tryin' to lay up (lay up)
Still fucking but I wanna make love, I really want to
Don’t know why I’m still a playboy

Плейбой (перевод)

PŁ@¥B0¥ B¥ TR€¥• š0ngž
(Хор:)
Не знаю, почему я до сих пор…
Все еще целую девушек, которых не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне так трудно доверять
Я знаю, почему до сих пор Playboy
Все еще бегает по кругу, пытаясь сдаться.
Все еще чертовски, но я хочу заняться любовью
Я действительно хочу к
Не знаю, почему я до сих пор Playboy
(Куплет 1:)
Много ночей, чтобы помнить
Так много девушек, я не могу сосчитать
Не могу уследить за этими приключениями
Что стало со мной сейчас
Я думал, что каждый из них особенный
О, кого я обманываю?
Почему эти вещи так приятны?
Это так запрещено?
(Крюк:)
хорошо, хватит детских игр
Я думаю, пришло время успокоиться
Но игра не отпускает меня…
(Хор:)
Не знаю, почему я до сих пор…
Все еще целую девушек, которых не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне так трудно доверять
Не знаю, почему до сих пор Playboy
Все еще бегает по кругу, пытаясь сдаться.
Все еще чертовски, но я хочу заняться любовью
Я действительно хочу к
Не знаю, почему я до сих пор Playboy
(Стих 2:)
Я чувствую все виды давления
Моя мама хочет еще одного внука
Не могу сказать, что я не прилагаю усилий,
Но эти женщины продолжают звать меня
Думаю, я проигрываю эту битву
О, я спотыкаюсь
Зачем делать то, что так приятно.
Поставьте меня в это положение
(Крюк:)
хорошо, хватит детских игр
Я думаю, пришло время успокоиться
Но игра не отпускает меня.
(Хор:)
Не знаю, почему я до сих пор…
Все еще целую девушек, которых не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне так трудно доверять
Не знаю, почему до сих пор Playboy
Все еще бегает по кругу, пытаясь сдаться.
Все еще чертовски, но я хочу заняться любовью
Я действительно хочу к
Не знаю, почему я до сих пор Playboy
(Мост:)
Мотыги слишком много раз в сделке
Давал мне слишком много раз, я видел это
Я просто надеюсь, что я не слишком поздно
Я просто надеюсь, что не решу свою судьбу
О, детка, могу я, могу я забрать его?
Могу ли я вернуть любовь?
Я действительно хочу изменить свою жизнь
Детка, сейчас я ничего больше не хочу
Но игра не отпускает меня
(Хор:)
Не знаю, почему я до сих пор
Все еще целую девушек, которых не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне так трудно доверять
Не знаю, почему я все еще плейбой (все еще)
Все еще бегаю вокруг, пытаясь сложить (сложить)
Все еще трахаюсь, но я хочу заняться любовью, я действительно хочу
Не знаю, почему я все еще плейбой